[Potwierdzenie skwitowania biskupa poznańskiego Uriela Górki z sumy 1300 złotych węgierskich z czynszem rocznym 60 grzywien przez Barbarę, wdowę po Janie Walkerze (Welkier/Welkyer) i mieszczkę poznańską, oraz szlachcica Jana Lubickiego, obywatela poznańskiego i opiekuna prawnego małoletnich dzieci Barbary, wystawione przez Mikołaja z Kutna, wojewodę łęczyckiego i starostę generalnego Wielkopolski, komisarza królewskiego] - Mikołaj z Kutna wojewoda rawski i łęczycki (?-1493); Mikołaj z Kutna wojewoda rawski i łęczycki (?-1493) (Poznań)
Mikołaj z Kutna, wojewoda łęczycki i starosta generalny wielkopolski, poświadcza jako delegowany komisarz królewski zeznanie Barbary, wdowy po Janie Walkerze (Welkier/Welkyer), mieszczki poznańskiej oraz szlachcica Jana Lubickiego (Lubyczsky), obywatela poznańskiego i opiekuna prawnego małoletnich dzieci Jana występującego w ich imieniu, w sprawie skwitowania biskupa poznańskiego Uriela Górki z odebrania sumy 1300 florenów węgierskich z czynszem rocznym 60 grzywien, pożyczonej niegdyś przez Jana Walkera królowi polskiemu i zapisanej w grodzie poznańskim (daty inskrypcji nie podano), a potem scedowanej urzędowo przez monarchę (daty mandatu królewskiego również nie podano) biskupowi poznańskiemu (zmiana dłużnika Walkerów: król zamiast spłacić wierzyciela pożyczył, zapewne za jego zgodą, sumę dłużną Górce, który stał się nowym wierzycielem poznańskiej rodziny patrycjuszowskiej).
Oryg. ; perg. ; stan zachowania dość dobry ; w różnych miejscach (zarówno na tekście, jak i na marg.) różnej wielkości plamy wilgoci o różnej intensywności barwy oraz przybrudzenia (widoczne zwłaszcza po stronie tekstowej) ; miejscami nieco pofalowany perg., lekko zagięty prawy górny narożnik.
Por. dyplomy nr 39 i nr 43 w tej samej sprawie, ale z udziałem innych stron czynności prawnej.
In dorso 3 noty streszczające różnych rąk, przynajmniej jedna współcz. i późn., wpisane inkaustem różnej barwy: [1] 1489. ; [2] Quietationis et ; [3] L(ite)ra introligation(is) d(omi)ni Capit(anei) in Censu(m) Lxta m(a)rca(rum) in pretorio poznanien(si) ; z prawej wpisana obecna sygn. ołówkowa 40 (druga cyfra podkreślona) ; pod notami dors. mała okrągła XIX-wieczna pieczątka Biblioteki Kórnickiej.
Łac.
Czytelność tekstu bardzo dobra do dobrej ; kaligraficzna minuskuła gotycka, inicjał i kilka liter tytulatury wystawcy w pierwszym wierszu kaligrafowane ; dukt pisma opadający ; inkaust miejscami wyblakły, a pismo słabo czytelne ; ślady czterech złożeń (w tym szeroka zakładka).
Keywords: Mieszczanie -- 15 w. -- Poznań (woj. wielkopolskie); Walkerowie - 15 w; Dyplomatyka -- 15 w; Wyderkaf – Poznań – 15 w; Potwierdzenie; Lubicki, Jan -- szlachcic i obywatel poznański, opiekun prawny małoletnich dzieci Jana Walkera -- (?-ante 1489); Walker, Barbara -- wdowa po Janie Walkerze -- (?-post 1493); Górka, Uriel -- biskup poznański -- (?-1498); Poznań (woj. wielkopolskie) -- 15 w; Lubiccy - 15 w; Czynsz -- 15 w. -- Poznań (woj. wielkopolskie); Mikołaj z Kutna -- wojewoda rawski i łęczycki -- (?-1493); Walker, Jan -- patrycjusz poznański, ż. z Barbarą -- (?-ante 1489); Kwitowanie – Poznań – 15 w; Biskupi -- 15 w. -- Poznań (woj. wielkopolskie); Pożyczki – Poznań – 15 w; Poznań (woj. wielkopolskie) -- finanse -- 15 w