"Hippolite comte de Douglas" 1690. Fragment przekładu powieści pani D'Aulnoy pt. |Historia angielska politico-moralis [...] dokonanego przez Józefa Raczyńskiego i wyd. w Poznaniu 1743. - Aulnoy Marie Catherine Le Jumel de Barneville d'; Raczyński Józef Jan Nepomucen instygator Komisji Dobrego Porządku
Ze zbioru Tytusa Działyńskiego
E.
Pol.
O aut. i przekł. zob. ||Borowy W., Drużbacka i pani d' Aulnoy. ("Fabuła o Xiążęciu Adolfie"), "Pamiętnik Literacki" t. 17-18 (1920) s. 17-37
Rkps odpowiada s. 47-54 druku; druk ma drobne zmiany stylist. z korzyścią dla tekstu