Korespondencja Zygmunta Augusta z żoną Barbarą Radziwiłłówną oraz materiały związane z pertraktacjami o unię Korony z Litwą - autografy, oryginały, kopie. - Sawicki, Maciej pisarz litewski (ca 1530-1581); Staroźrebski Sobiejuski, Wojciech biskup chełmski, przemyski (ca 1517-1589); Trzykowicz Kasper 16 w.; Barbara Radziwiłłówna (królowa Polski ; 1520-1551); Radziwiłł, Elżbieta (1533-1562); Krasiński, Franciszek biskup krakowski, podkanclerzy koronny (1525-1577); Warszewicki, Stanisław jezuita. teolog (1529-1591); Hornostaj, Gabriel wojewoda brzeskolitewski (?-1587); Radziwiłł, Mikołaj wojewoda wileński, hetman wielki litewski (1512-1584); Rosenberger, Markward kupiec augsburski; Rosenberger, Johann kupiec augsburski; Ościk, Jerzy wojewoda mścisławski, smoleński (ca 1530-1579); et al.
27. "Florian Zebrzydowski kasztelan gnieźnieński wojewodzie trockiemu [Mikołajowi Radziwiłłowi Rudemu], Wilno 10 X 1559 k. 55-62.
53. "Chodkiewicz [Jan Hieronimowicz] Mikołajowi Krzysztofowi Radziwiłłowi marszałkowi nadwornemu Wielkiego Księstwa Litewskiego, Swisłocz 3 I 1572 k. 145-147.
19. "Stephanus a Mojszogoli [Mejszagoła], Paulus Jamonthi, Gregorius Grimzdyb canonici Ecclesiae Cathedralis mednicensis Sigismundo Augusto, Worne [Miedniki] 28 VII 1555 k. 37-38.
38. List potwierdzający poselstwo biskupa Walentego Herburta, Stanisława Myszkowskiego i Adama Drzewickiego.
20. "Izabella [królowa węgierska] do Szydłowskiej wojewodziny wileńskiej, Lesko 17 X 1555 k. 39-40.
44. W obozie pod Mołodecznym odebrali odpowiedź z Piotrkowa na temat unii.
12. "Caspar Stożeński rotmistrz królewski w Kijowie do Zygmunta Augusta, Kijów 16 XI 1554 k. 21-24.
6. Barbara Radziwiłłówna królowa do Mikołaja Radziwiłła Rudego, podczaszego księstwa litewskiego], Kraków 1 V 1550 k. 9-10.
24. "Sigismundus Augustus [Gulielmo archiepiscopo Rigensi, marchioni Brandenburgensi], Wilno 25 VI 1556 k. 49-50.
60. "Artikuły okolo vniei w Brzesku podane [1564 z notki dorsalnej] k. 173-176.
10. "St[anisław] Koszucki do Mikołaja Radziwiłła Rudego wojewody trockiego, Kraków 4 III 1551 k. 18.
19. Donosza o zabezpieczeniu masy spadkowej po śmierci zmarłego bez testamentu bpa żmudzkiego Wacława Wierzbickiego.
32. "Catherina Regina Poloniae Nicolao Radziwillo Nigro Palatino Vilnensi, Grodno 26 I 1563 k. 69.
16. "Gothardus Kettler militaris teutonici ordinis commendator Dineburgensis in Livonia Sigismundo Augusto regi Poloniae, Gardeja 24 II 1555 k. 31-32.
47. W sprawie pieniędzy pożyczonych Radziwiłłowi.
Zbiór listów i oryg. dokumentów
62. "Copia od panow polskich [! litewskich - dopisane, przekreśl.] podana iakąby unią mieć chcieli [wzięte z noty dorsalnej] k. 180-182.
14. "Mikołaj Trzebuchowski [do Mikołaja Radziwiłła Czarnego], Kleszczele 5 V 1554 k. 27-28.
51. "Zygmunt August król Polski Dymitrowi Sapieże sprawcy puszcz królewskich, Warszawa 7 IX 1570 k. 141-142.
12. O promoskiewskich nastrojach pewnej części mieszkańców Kijowa.
9. "St[anisław] Koszucki [sekretarz królowej] do Mikołaja Radziwiłła Rudego wojewody trockiego, Kraków 4 III 1551 k. 17.
7. "Barbara Radziwiłłówna królowa Polski do Mikołaja Radziwiłła Rudego, Kraków 26 IV 1550 k. 11-12.
29. "Mikołaj Sieniawski wojewoda ziem ruskich do Zygmunta Augusta, Międzyborze 25 II 1561 k. 65.
18. Zapewnia króla, że dotrzymuje wszystkiego, do zcego się zobowiązał w paktach.
35. O wysłaniu delegatów na sejm litewski w Brzesciu: Walentego Herburta, bpa przemyskiego, Stanisława Myszkowskiego, woj. krakowskiego, Adama Drzewickiego, kasztelana inowrocławskiego.
47. "Filip Padniewski biskup krakowski do Kunickiego [Cuniczki] dzierżawcy Szydłowca, Bodzentyn 2 X 1568 k. 121.
52. "Sigismundus Augustus [...] tenore presencium quorum intereset universis [..., b.m. [24 III 1555] k. 143-144.
42. Na poselstwo Wiktoryna Wierzbickiego i Eustachego Wołowicza odpowiedzą w swoim czasie.
11. "Jan Synowski do Mikołaja Radziwiłła Rudego wojewody trockiego, Kraków 5 III 1551 k. 19-20.
40. "Senatores et consiliarii statu vtriusque ac Nuncii Equestris ordinis Regni Poloniae, Piotrków 1 VI 1567 k. 109-110.
41. Nazwiska delegatów królestwa na przyszły sejm w Grodnie w sprawie unii.
1. "Sigismundus Augustus [...] Stanislao in Lasco palatino Syradiensi Oratori apud Sacram Caesarem Romanam Majestatem [Ferdinandum I], Piotrków 2 II 1548 k. 1-2.
46. "Kopia listu Jana [III] króla szwedzkiego do Zygmunta Augusta króla Polski, Holmest 5 X 1568 k. 119-120.
37. "Thaka czedula sobie krol Jego Miloscz kazał napisacz a miewa ią zawsze w Radzie k. 104-105.
17. Poleca opiece króla dwóch kupców z Augsburga, braci Jana i Markwarda Rosenbergów.
26. "Izabella królowa Węgier do Mikołaja Radziwiłła Rudego wojewody trockiego, Piotrków 14 VIII 1559 k. 53-54.
28. "Sigismundus Augustus Nicolao Radziwil Nigro palatino Vilnensi, Wilno 26 XI 1559 k. 63-64.
4. "Zygmunt August [...] Mikołajowi Radziwiłłowi [Rudemu] podczaszemu litewskiemu, Piotrków 24 XI 1548 k. 6.
50. "Respons JKM [Zygmunta Augusta] Mikołajowi Radziwiłłowi Rudemu, b.m. 8 II 1570 k. 128-140.
39. "Sigismundus Augustus Rex Poloniae, Piotrków 2 VI 1567 k. 108.
63. "Zdanie ich miłości panow rad i posłow koronnych okol skryptu bielskiego przez pany deputaty z Bielska przyniesionego k. 183-184.
43. Konstantyn Ostroski [Ostrogski] wojewoda kijowski do Mikołaja z Milcza starosty grodeckiego, Tarnów 22 VII 1567 k. 114-115.
3. "Sigismundus Augustus [...] królowej Barbarze [Radziwiłłównie], Piotrków 24 XI 1548 k. 5.
61. ||Artykuły z poselstwa xiędza chełmskiego biskupa [Wojciecha z Sobiejuch Starozrębskiego] k. 177-178.
15. Warunki unii rad koronnych, wręczone przez Jakuba Uchańskiego, bpa chełmskiego, radom i stanowi rycerskiemu Wielkiego Księstwa Litewskiego.
38. "Consiliarii spirituales et saeculares Regni Poloniae, Lublin 22 VII 1566 k. 106-107.
66. "Odpowiedź Litwinow na artykuły od panow koronnych podane k. 205-208.
8. "G[eorgius] Podlodowski [canonicus Cracoviensis, cancellarius reginae Nicolao Radivillo Magni Ducatus Pocillatori], Kraków 12 XI 1550 k. 13-16.
16. Uskarża się na nowe uciążliwe cła.
44. "Consiliarii et Senatores Seculares, totusque Militaris et Wquestris Ordo Magni Ducatus Lituaniae, Mołodeczno 9 XI 1567 k. 116-117.
11. O poprawie zdrowia królowej Barbary.
22. "Henricus de Galen [...] Sigismundo Augusto, Wenden 2 VII 1556 k. 43-46.
55. "Poselstwo, b.m. [1566] k. 150-151.
40. O przybyciu delegatów: Wiktoryna Wierzbickiego, bpa żmudzkiego i Eustachego Wołowicza, podkanclerzego i marszałka dworu.
42. "Senatores et Consiliarii vtriusque Status Regni Poloniae, Piotrków 1 VI 1567 k. 112-113.
31. "Odpowiedź stanów koronnych panom posłom Wielkiego Xięstwa Litewskiego [oraz dopisek własnoręczny Wiktoryna Wierzbickiego, bpa żmudzkiego, że odbył to poselstwo z Ostafim Wołowiczem podkanclerzem WXL na sejmie piotrkowskim VI 1567] k. 67-68.
49. "Memoriale wskazania ku Jego Krolewskiej Mosczi od Jego Ksiązęcey Mosczi pana woiewody wilenskiego [Mikołaja Radziwiłła Rudego] przez mię Sawickiego z Wilna dnia 17 Decembris A.D. 1569 k. 124-127.
23. "Henricus de Galen [...] Sigismundo Augusto Regi Poloniae, Wenden 15 V 1555 k. 47-48.
41. "Consliarii spirituales et seculares et nuncii terrarum Regni Poloniae, Piotrków 8 VI 1567 k. 111.
45. Sprawy finansowe dotyczące dóbr Opatowa i Cmielowa.
33. "Zygmunt August król Polski [...], Uniwersał, Wilno 21 VII 1563 k. 70-77.
56. "Spis panow rad litewskich podany panom polskim na sejmie warszawskim 1564 jakąby chcieli z nimi mieć unią k. 152-155.
13. "Nicolaus Trzebuchowski [kasztelan gnieźnieński] do Mikołaja Radziwiłła Czarnego wojewody wileńskiego, Niepol 7 III 1554 k. 25-26.
21. "Henricus de Galen equestris ordinis theutonicorum per Livoniam magister Sigismundo Augusto Regi Poloniae, Wenden 21 II 1555 k. 41-42.
17. "Ferdinandus I Romanorum rex Sigismundo Augusto Regi Poloniae, Augsburg 8 V 1555 k. 33-34.
15. "Na poselstwo koronne 1555 k. 29-30.
2. "Spytek Jordan z Zakliczyna [...] Mikołajowi Radziwiłłowi [Rudemu] podczaszemu księstwa litewskiego, b.m. 7 XII 1548 k. 3-4.
57. "kondycje podane od panow litewskich na sejmie do unii z Koroną Polską [1564?] k. 156-160.
34. "Reces seimu coronnego warsawskiego Roku Bożego 1546 [rz.] w Warschavie około Vniei WXL k. 78-85.
25. "Mikołaj Trzebuchowski kasztelan gnieźnieński do Mikołaja Radziwiła [Czarnego] wojewody wileńskiego, Piotrków 6 I 1559 k. 51-52.
18. "Albertus Senior marchio Brandenburgensis [Sigismundi Augusto Regi Poloniae], Królewiec 4 VII 1555 k. 35-36.
48. "Mowa posłów podlaskich 1566 k. 122-123.
28. Oddanie w zarząd Janowi Chodkiewiczowi zamku lucyńskiego w Inflantach.
5. Barbara Radziwiłłówna do króla Zygmunta Augusta], b.m. [V-VII 1550] k. 7-8.
58. "Articuli trzeciego i ostatniego pokolenia Ich Mczi Panom polskim tylko od samych rad Wielkiego Księstwa Litewskiego, bo się w niektorych rzeczach panowie rady rozrożnili z rycerstwem [1568?] k. 161-165.
35. "Sigismundus Augustus Rex Poloniae, Lublin 20 VII 1566 k. 86-87.
64. "Instructia panom litewskim na sejm warszawski [1563 - wzięte z noty dorsalnej] k. 185-198.
65. "Podanie od Panow Polakow k. 199-204 kopia 16 w.; nota dorsalna: "Ceduli od panow polskich w Bielsku stanom riczerskim podane; Bielska sprawa okolo vniei".
30. "Franciszek Krasiński prepozyt płocki i podkanclerzy koronny do Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła, Wiedeń 3 V 1561 k. 66.
59. "Podanie panow litewskich około uniej k. 166-172.
54. "Stanisław Warszewicki Nicolao Christophoro Radivillo [...] MDL Marschalco [...], Wilno 1 VI 1572 k. 148-149.
45. "Filip Padniewski biskup krakowski do Stanisława Piekarskiego, Iłża 12 IV 1568 k. 118.
36. "Mowa Waleriana [Protasewicza-Suszkowskiego] biskupa wileńskiego w sprawie unii na sejmie brzeskim 1566 k. 88-103.
45. Oryg. z dopiskiem własnoręcznym: "rąku wlasnemu", pieczęć sygnetowa; a tergo: "Generoso dno Stanislao Piekarskiego amico sua charissimo".
52. Oryg. z podpisem królewskim i pieczecią.
43. Oryg. z wlasnoręcznym dopiskiem: "ziczlywy szwager y sluga", pieczęć sygnetowa; a tergo: "Jego Mlczy[!] Panu Mikolaiowi z Mylcza staroszczie Grodeczkiemu Panu a przyiaczielowi mnie nynye a Młcziwie laszkawemu".
38. Oryg., 15 pieczęci sygnetowych; a tergo: "[Revere]ndissimi in Christo patribus Illustrissimis Magnificis Generosis Nobilibus Spectabilibus et Famatis dominis statibus et ordinibus Magni Ducatus Lituaniae in Conuentu Brzesten[si] congregatis, amicis nostris et fratribus charissimis et honorandissimis"; nota dorsalna: "22 Julii 1566".
40. Oryg., 15 pieczeci sygnetowych; a tergo: "Reverendissimis Illustrissimis Spectabilis Magnificis ac Generosis dominis Magni Ducatus Lithuaniae Senatoribus et Consiliariis statu vtriusque ac ordinis totius Equestris Nunciis amicis charissimis"; nota dorsalna: "1 Junii 1567".
37. Kopia XVI w.; nota dorsalna: "Pamiencz krola yego milosczi do Rady" (XVI w.).
Keywords: Mołodeczno (Białoruś); Bielsk (pow. płocki, woj. mazowieckie) -- 16 w; Listy łacińskie -- 16 w; Opatów (woj. świętokrzyskie); sejm litewski -- 1567; Ćmielów )pow. ostrowiecki, woj. świętokrzyskie) -- 16 w; Wornie (Litwa) -- 16 w; Inflanty (kraina historyczna) -- 16 w; Kijów (Ukraina) -- 16 w; Lucyn (Łotwa) -- 16 w; Połock (Białoruś) -- 16 w; Władcy -- listy -- 16 w; Listy polskie -- 16 w; sejm -- 1566 -- Lublin; sejm -- 1563-1564 -- Warszawa; sejm -- 1567 -- Piotrków; sejm litewski -- 1566