The website uses cookies. These are text data saved by the browser on the user's device. They are used for the proper functioning of the website, collecting statistical information about visitors and operating facilities for logged in users. By using the website, you consent to the use of cookies. The cookie settings can be changed in your browser. If you do not change these settings, you accept the cookies used on the website.

Show/Hide the side panel
×
  • Description
  • Notes
  • ID: D 157
  • Title: [Zobowiązanie Fredhelma Wezenborga, syna Maćka Borkowica, przebywającego w grodzie Trzciel do stawienia się przed sądem króla Władysława Jagiełły w Poznaniu, Kościanie lub Obornikach niezwłocznie po otrzymaniu powiadomienia od starosty generalnego Wielkopolski Tomka z Węgleszyna i zeznawania w sprawie sporu majątkowego między Wichną Wezenborg z Grodziska Wlkp. i jej synem Borkiem a nim samym o zwrot dóbr trzcielskich].
  • Document issuer: Wezenborg, Fredhelm syn Maćka Borkowica (?-przed 1406)
  • Time and place of origin: 1403.09.09-16 Szamotuły
  • Physical description: 28x15 cm
  • Language: Niem.
  • Subject keywords:
    • Borek z Grodziska syn klana kaliskiego Świętosława z Szubina (?–po 1411)
    • Tomasz z Węgleszyna klan sandomierski, sta gen. Wielkopolski (?–1409)
    • Wichna wdowa po klanie kaliskim Świętosławie z Szubina (?–po 1411)
    • Władysław Jagiełło (król Polski ; (1362–1434)
    • Nieruchomości 15 w. Polska
    • Sądownictwo 15 w. Polska
    • Majątek 15 w. Polska
    • Oborniki (woj. wielkopolskie) 15 w.
    • Kościan (woj. wielkopolskie) 15 w.
    • Wielkopolska 15 w.
  • Seal: Pozostał pasek perg.
  • Remarks:
    • In dorso cztery noty streszczające i arch. współcz. i późn. XVI-wieczne, przeważnie dobrze czytelne – od góry: [1.] Quida(m) Fridhelm p(ro)mittit Capitaneo Polonie constitui cora(m) Rege q(uam)primu(m) auisatus fuerit p(er) nu(n)ciu(m) Capitanei [XV-wieczna] ; [2.] Rta (?) [Regestrata?] ; [3.] fridhelm promissio, quod se sistet coram rege in maiore [!] Polonia, cu(m) fuerit admonitus (et) subibit eius iudicibus 1403. Pol. (główna nota dors., XVI-wieczna, może ręką Marcina Kromera) ; [4.] (…)miorum (?) No 4. ; u dołu nad zakładką mała okrągła dziewiętnastowieczna pieczątka Biblioteki Kórnickiej.
    • Stan zachowania niezbyt dobry ; przybrudzenia, zaplamienia i otarcia na odwrocie, miejscami kleksy i kropki inkaustu ; ślady czterech złożeń dok. (w tym zakładki) i kilku zagięć prawego górnego narożnika ; czytelność tekstu bardzo dobra ; minuskuła gotycka.
    • Więcej na temat sporu Borków i jego zakończenia zob. Księga ziemska poznańska 1400–1407, wyd. K. Kaczmarczyk i K. Rzyski, Poznań 1960, nr 1835 (s. 329), nr 2657 (s. 445), 2659 (s. 455–456) i 2684 (s. 460–461).
    • Fredhelm Wezenborg, syn Maćka Borkowica, przebywający w grodzie Trzciel zawiadamia króla Władysława Jagiełłę za pośrednictwem starosty generalnego Wielkopolski Tomka z Węgleszyna, że przyrzeka stawić się przed sądem w Poznaniu, Kościanie lub Obornikach (zależnie od miejsca pobytu monarchy), gdy tylko otrzyma od tegoż starosty powiadomienie o przyjeździe króla do Wielkopolski, wysłane osiem dni przed terminem roków sądowych, i zeznawać w sprawie sporu majątkowego między Wichną Wezenborg (Wezemborg) z Grodziska Wlkp. i jej synem Borkiem a nim samym o zwrot dóbr trzcielskich (gród, miasto, kilka okolicznych wsi wraz z wszelkimi pożytkami i przyległościami).
    • Data: (an der octauen vnsz(i)r frowen tag(e) Nati(vita)t(is) vndir Gotis geburt teusent fir hundirt Jar vnde yn dem dritten Jare etc.).
  • Studies: KDW 1985 T. 7, s. 176