The website uses cookies. These are text data saved by the browser on the user's device. They are used for the proper functioning of the website, collecting statistical information about visitors and operating facilities for logged in users. By using the website, you consent to the use of cookies. The cookie settings can be changed in your browser. If you do not change these settings, you accept the cookies used on the website.

Show/Hide the side panel
×
  • Description
  • Notes
  • ID: D 13
  • Title: [Zatwierdzenie przez biskupa kujawsko-pomorskiego (włocławskiego) Macieja z Gołańczy przywilejów książęcych Władysława Laskonogiego i Bolesława Pobożnego dla klasztoru cystersów w Łeknie z lat 1211, 1214 i 1259].
  • Copies:
    • Fotokop. IV 558
    • CD 685
  • Document issuer: Maciej z Gołańczy bp włocławski (ca 1285-1368)
  • Time and place of origin: 1325.05.25.
  • Physical description: 1 k. 23x32 cm
  • Language: Łac.
  • Subject keywords:
    • Bolesław Pobożny (książę wielkopolski ; 1224/1227-1279)
    • Hardung kanonik gnieźnieński 13 w.
    • Henryk prokurator 13 w.
    • Henryk z Królikowa 13 w.
    • Hugo dziekan gnieźnieński 13 w.
    • Hugold opat cystersów w Łeknie 13 w.
    • Jakub komes, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Jakub z Żurawia 13 w.
    • Mikołaj opat cystersów w Łeknie
    • Mikołaj kustosz gnieźnieński 13 w.
    • Piotr syn Sławnika z Panigrodza, profes cysterski 13 w.
    • Piotr z Panigrodza syn Sławnika, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Przedpełk h. Łodzia wojewoda poznański (?-1278 ante)
    • Sławnik z Panigrodza 13 w.
    • Sławnik z Panigrodza syn Sławnika, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Stefan kanonik gnieźnieński 13 w.
    • Straszko komes, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Świętosław komes, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Szymon syn Alberta, kasztelan gnieźnieński (?-1273 post)
    • Trojan z Panigrodza syn Sławnika, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Władysław III Laskonogi (książę wielkopolski ; 1160/1161-1231)
    • Zbylut komes, dziedzic kościoła łekneńskiego 13 w.
    • Zbylut z Dąbrowy 13 w.
    • Cystersi Łekno 13 w.
    • Klasztory przywileje 13-14 w. Polska
    • Cystersi historia 13-14 w. Polska
    • Belsko, jezioro 13 w.
    • Kobyleckie, jezioro 13 w.
    • Łekno (woj. wielkopolskie) 13 w.
    • Kujawy 13-14 w.
    • Włocławek (woj. kujawsko-pomorskie) 13-14 w.
    • Transumpty 14 w.
  • Seal: [obie niezachowane pieczęcie] Pozostał pasek perg. przełożony przez dwa nacięcia w wąskiej zakładce
  • Remarks:
    • In dorso kilka not streszczających współczesnych i późniejszych, różnymi rękoma, brązowym i czarnym inkaustem, częściowo wyblakłym, przeważnie dobrze czytelne: [1] "47/ Confirmatio Privilegiorum / supra Durowo"; [2] "stabit in Lib(ro) antiquo fol. 62"; [3] "et in Synobsi Numero 47"; [4] "1325" [ręka noty 2]; [5] nieczyt. "vladislaus"?; [6] "Lacus / pro A(nn)o"; [7] "1211 / 1214 / 1259 / 1325. / Confirmatio".
    • Dok. w doskonałym stanie, kilka rdzawych plamek na tekście, ślady pięciu złożeń, kaligraficzna minuskuła gotycka.
    • Maciej z Gołańczy, biskup kujawsko-pomorski (włocławski), na prośbę Mikołaja, opata klasztoru cystersów w Łeknie, zatwierdza w transumpcie trzy przywileje książąt wielkopolskich z XIII wieku dla klasztoru: [1] Władysława III Laskonogiego, księcia wielkopolskiego, z 16.04.1211 r. w Gnieźnie, w którym potwierdza, że Hugold, opat cysterski z Łekna, przychylając się do wielu usilnych próśb komesa Sławnika z Panigrodza, Pałuki, syna Sławnika, o pożyczkę kilku grzywien srebra na posag dla swej córki, którą zamierzał wydać za mąż, pożyczył mu w obecności księcia 20 grzywien odważonego srebra, dwa rumaki i konia zaprzęgowego (stępaka) za 25 grzywien oraz trzy drogocenne szaty za 10 grzywien (wszystko oszacowane przez wiarygodnych taksatorów), a w zamian wziął w zastaw od komesa i jego synów wsie Słosim (Slosin) i Durowo wraz z dwoma sąsiednimi jeziorami: Durowskim (Belsko) i Kobyleckim (Scekolin/Stekelin) oraz wszelkimi przyległościami: łąkami i lasami lub nieużytkami o nazwach Kawczylas (Cavciles), Krowikierz (Crovekir) i Świniebłota (Sviniblota), polami i wodami, pod warunkiem wykupienia (zwrotu pożyczki) przez dłużnika tegoż zastawu w ciągu trzech lat za 55 grzywien odważonego srebra; w przeciwnym razie wymienione włości przejdą na własność konwentu (zarówno Sławnik, jak i jego potomkowie utracą na zawsze prawo wykupu swej własności). [2] tegoż Władysława III Laskonogiego z 10.08.1214 r. w Gnieźnie, w którym poświadcza, że Piotr, syn komesa Sławnika z Panigrodza, Pałuki, i profes cysterski z Łekna, zapisał klasztorowi swoje wsie dziedziczne Gromadno i Rakowo (Raccowe), które przypadły mu przy podziale ojcowizny z braćmi, wraz ze wszystkimi przyległościami: lasami, polami, łąkami, pastwiskami i wodami. [3] Bolesława Pobożnego, księcia wielkopolskiego, z 16.04.1259 r. w Rogoźnie, w którym potwierdza ugodę zawartą przed nim za pośrednictwem mediatorów między opatem "Th." i klasztorem cystersów w Łeknie a dziedzicami kościoła łekneńskiego, synami komesa Sławnika: Piotrem, Sławnikiem i Trojanem, kończącą długotrwały spór (roszczenia oparte o prawo retraktu) w sprawie zwrotu dwóch jezior: Durowskiego (Belsko) i Kobyleckiego (Stekelin/Scekolin) wraz z przyległościami, tj. wsiami Słosim (Slisin), Durowo (Dvorove) i Cycino (niezident.), nieużytkami Kawczylas (Cavciles), Krowikierz (Crovekir) i Świniebłota (Sviniblota) oraz lasami, gajami, polami, łąkami i wodami (zastaw na poręczenie wziętej niegdyś pożyczki pieniężnej - por. dok. z 1211 i 1214 r.); w myśl ugody synowie Sławnika zrzekli się, zgodnie z wolą księcia, swych praw i rpszczeń do wymienionych dóbr, zaś klasztor dał im jako rekompensatę wsie Starczyn (Oserene) i Rakowo (Raccove), leżące poza większymi kluczami dóbr klasztornych.
  • Studies:
    • Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. T. I. Nr 373, s. 331-332. Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. T. I. Nr 69, s. 67-68. Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. T. I. Nr 82, s. 79. Wyd.: Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. T. II. Nr 1054, s. 383-384.
    • Śliwiński J., Latyfundium opactwa cystersów w Łeknie, Olsztyn 1995, s. 43-46. Górny M., Ród Pałuków a klasztor cystersów w Łeknie, [w:] Cystersi łekneńscy w krajobrazie kulturowym ziem polskich, red. A. M. Wyrwa, 2004, s. 86-87