The website uses cookies. These are text data saved by the browser on the user's device. They are used for the proper functioning of the website, collecting statistical information about visitors and operating facilities for logged in users. By using the website, you consent to the use of cookies. The cookie settings can be changed in your browser. If you do not change these settings, you accept the cookies used on the website.

Show/Hide the side panel
×
  • Description
  • Notes
  • ID : BK 1604
  • Copies:
    • Mf 7029
    • Mf 7021
  • Title : [Miscelanea - głównie literackie].
  • Time and place of origin: 17-19 w.
  • Physical description : 96 k. 33x19 cm i mn.
  • Binding : Poszyt
  • Language: Pol., franc., włoski
  • Content:
    • Buczyński "Puchacz" (ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego). Wyjęte z "Dziennika najmu i zaciągu na folw. Trzebaw i Górka 1864 k. 64
    • "Żale Maryi Stuar[!] rzucaiąca[!] Francyie" wersja polska i francuska k. 65
    • "Do aktualnego tajnego radźcy stanu Imperium Rpssyiskiego, członka Rady Naywyższey Xstwa Warszawskiego, Jenerała Leini. orderów wielu kawalera, Tomasza Wawrzeckiego od iednego z dawnieyszych podkomendnych Jego." k. 66-67
    • Tłumaczenia Ód Horacego k. 74
    • "Pieśń Kościuszki" k. 75
    • "Do tamuiącego Krakowa" k. 76
    • Wiersz Ludwika Dmuszewskiego do Ksawerego Godebskiego k. 77-78
    • Skórkowski Karol Wincenty, "Pieśń światowa". Autogr. rękopisu z 18 w. k. 79-80 Elegia na Maciejowice - przesłana przez ks. Siemieńskiego w lipcu 1916. Oryginał pisany ręką biskupa Skórkowskiego [...]
    • "Młodzież do dobrych Polek" k. 81-84 przy tym wierszowane paszkwile na damy
    • Wierszyk w jęz. włoskim k. 85-86
    • Wypisy wierszy i wypracowania szkolne z I poł. 19 w. (m. in. Krasicki Ignacy: Osobliwie, O niestałości losu; Naruszewicz Adam: Oda z okoliczności ocalenia życia i zdrowia Stanisława Augusta, [bez tyt. [Inc.:]] "Fortunny stokroć, moy koniku polny..."; Kniaźnin Franciszek: Pieśń Homera żebrzącego), k. 87-96
    • Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Nadgrobek synowi memu księciu Mikołaiowi Krzysztofowi Radziwiłłowi zmarłemu w Biały 1729 w trzecim roku" k. 1-6 Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Przestrogi Córce moiey Annie Maryi iaka ma bydź w dalszym życia swego biegu [...]" k. 6-11 Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Dla kożdy żony punkta iaki wzgląd ma mieć na męża. z francuskiego na polski język przeze mnie przetłumaczone oraz Respons żony mężowi ode mnie skomponowany" k. 11v-16
    • "Proiect na Seymie Coronationis w Krakowie 1676" k. 17
    • "Tryumf albo Experyment Kawalerskiey Dzielności Impana Strażnika i Stolnika WXLitewskiego na seymie zerwanym Warszawskim roku 1695" satyra polityczna k. 17v
    • "Approbacia Excommuniki na Impanu wojewodzie Wileńskim tegoż Seymu" k. 17v.
    • "Elogium ImP wdzie trockiemu i ImP Stolnikowi i Strażnikowi WXL" k. 17v-18
    • Pochwała stanu rycerskiego - wiersz 17 w. k. 19-20
    • "Pieśń nowa" k. 20v-21
    • Gospodarstwo domowe Gospodarzowi kożdemu barzo pożyteczne i potrzebne". k. 22-23v
    • "Vita humana" k. 23v-24v
    • "Speculum status religiosi et mundani" k. 24v-25
    • "Viri boni officium" k. 25
    • "Cuius habitat in Tabernaculo dei" k. 25
    • "Wolności Polskie ślachcica własne" k. 25
    • "In Samuele Zborowski" k. 25v
    • "Słup łańcucki 1609" o walce Stadnickiego z Opalińskim k. 25v
    • "Nagrobek Stanisławowi Stadnickiemu" k. 26
    • Justitiae Divinae exemplum" k. 26
    • "Cantio elegantissima valde" k. 26-26v
    • zagadka k. 28
    • "Nadgrobek Wielhorskiemu, kuchmistrzowi, który odiechał do Włoch z tych kadencyi danych" k. 29
    • "Ustrzycka kasztellanowa Inowłdzka[!] chorążemu Litewskiemu na pochwały córki swey podała te kadencye" k. 29v
    • Na podkomorzego nowogrodzkiego który gdy tytuł dostał, powinszowania z ty(j) [...]" k. 29v
    • Wiersz refleksyjny k. 30
    • Wiersz refleksyjny k. 32
    • Na pochwałę Rzędów[!] przez WJ księdza Antoniego Tuszyńskiego, officiała [...] k. 33
    • Wiersze religijne (s. bardzo zniszczone) w tym Wyznanie winy pokutuiącego grzesznika k. 34-35
    • "Wiersze S.P. Jgmci X. Sienickiego, kanonika gniez. prob. kopanic." k. 36
    • "Pieśń o Nayświętszy Pannie" k. 37
    • Woronicz Jan Paweł "Hymn do Boga" k. 38-41
    • "Do Wawrzeckiego" k. 42-43
    • "Wiersz dla Alexandra" k. 44
    • "Wiersz dla Napoleona" k. 44
    • "Antoni Korwin Bieńkowski do W[ielmożneg]o Wolskiego, kommissarza woiennego" k. 45
    • "Marsz Konfederacyi Barskiey 1769" k. 47
    • "Nadgrobek Sawy" k. 47v
    • "Napomnienie młodości" k. 47v
    • "Powieść o garbarzu z celnikiem" k. 48
    • "Przyjaźń nieszczera" k. 48v
    • "Obmowa" k. 48v
    • "Na exekucyą praw polskich" k. 48v
    • "Na śmierć Józefa książęcia Poniatowskiego Naczelnego dowódcy woysk polskich, marszałka państwa francuskiego poległego w bitwie pod Lipskiem w dniu 19 października 1813 roku"
    • Napis nagrobny księcia Józefa Poniatowskiego ułożony przez Alexandra Różniewskiego k. 51a
    • "Pieśń poranna. Jam lucis orto sidere. Tłumaczona tu modlitwa przez Annę X Jabłonowską [...]" (kalka z Karpińskiego) k. 53
    • Wiersze religijne k. 54-55
    • "Pieśń o księdzu proboszczu" k. 57 znaleziona w Mowie o użytku z nauk [...] Marcina Fiałkowskiego [s.l. s.n. ca 1787 E. XVI,205
    • "Le "Chant du depart. hymne de guerre par M. J. Cheniers; musique de Mehul de l'institute national" k. 58-59
    • "La couronne de fleurs". (Vers composes et ecrits de la main du general Carnot et qui se trouvent dans la traduction francaise de Malvina [Marii Wirtemberskiej?] traduite du polonais par Mdme Anna Walkowska) k. 60-61
    • "Modlitwa" i "Mazur na rok 1855" Stanisława Juliana Ostroroga (drugi podpis niepewny) k. 62-63
    • "Puchacz" (ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego). Wyjęte z "Dziennika najmu i zaciągu na folw. Trzebaw i Górka 1864 r." k. 64
  • Subject keywords :
    • Godebski Ksawery
    • Homer
    • Kościuszko Tadeusz
    • Opaliński Łukasz marszałek w. kor. pisarz 1612-1662
    • Poniatowski Józef Naczelny Wódz wojska polskiego 1812
    • Radziwiłł Mikołaj Krzysztof zm. 1729
    • Radziwiłłówna Anna Maria
    • Stadnicki Stanisław
    • Stanisław August Poniatowski król Polski
    • Wawrzecki Tomasz
    • Wielhorski Michał pułk. kuchmistrz w. lit. zm. 1794
    • Wolski komisarz wojenny
    • Zborowski Samuel rotm. skazany na banicję za morderstwo i obrazę majestatu zm. 1584
    • Sejm 1676 Kraków koronacyjny
    • Sejm 1695 Warszawa
  • Remarks: k. 9v-10, 12v-13, 30-30v puste
  • Catalogs: NK 5,337
  • Studies: druk: zob."Pam. Teatr.", 1962 s. 541 dot. utworu: Nadgrobek synowi memu [...]