Search result table

Search Results

Results view
25 records found
List of items
Checkbox
MiniatureTitleAutor (Twórca)Library catalogData
No thumbnailTłumaczenie jako "wojna światów" : w kręgu translatologii i komparatystyki /BALCERZAN, Edward (1937- ).Nowe Druki2009.
No thumbnailTranslatio i literatura /Kukułka-Wojtasik, Anna (1948- ).; Wojtasik, Anna Kukułka- zob. Kukułka-Wojtasik, AnnaNowe Drukicop. 2011.
No thumbnailOprócz głosu : szkice krytycznoliterackie /BALCERZAN, Edward (1937-).; Korytkowski, Wojciech.Nowe Druki1971.
No thumbnailTłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka /LEGEŻYŃSKA, Anna (1951- ).Nowe Druki1999.
No thumbnailO przekładzie na przykładzie : rozprawa tłumacza z Europą Normana Daviesa /TABAKOWSKA, Elżbieta (1942- ).Nowe Druki1999.
No thumbnailKrytyka przekładu w systemie wiedzy o literaturze /Grosbart, Zygmunt.Nowe Druki1999.
No thumbnailPolskie tłumaczenia angielskiej literatury dziecięcej : problemy krytyki przekładu /ADAMCZYK-GARBOWSKA, Monika (1956- ).; Garbowska, Monika Adamczyk- zob. Adamczyk-Garbowska, Monika (1956- )Nowe Druki1988
No thumbnailKulturowe aspekty przekładu literackiego /BEDNARCZYK, Anna.Nowe Druki2002.
No thumbnailLiteratura z literatury : (strategie tłumaczy) /BALCERZAN, Edward (1937- ).Nowe Druki1998.
No thumbnailKomparatystyka literacka a przekład /Fast, Piotr (1951- ).Nowe Druki2000.
No thumbnailProza Güntera Grassa : interpretacja a przekład /Grass, Günter (1927-2015); MAJKIEWICZ, Anna.Nowe Druki2002.
No thumbnailÜbersetzungsstrategien paraliterarischer Texte am Beispiel der Essays von Robert Musil, Elias Canetti und Thomas Mann /KUCHARSKA, Anna.Nowe Druki2001.
No thumbnailPrzekład, język, kultura /Lewicki, Roman (1953- ).Nowe Druki2002.
No thumbnailJęzykoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu /Pokojska, Agnieszka.; TABAKOWSKA, Elżbieta (1942- ).Nowe Druki2001.
No thumbnailRozumienie, dzieje, dialog : o kompetencjach tłumacza w hermeneutyce filozoficznej Hansa-Georga Gadamera /PIECYCHNA, Beata.Nowe Druki2019.
No thumbnailPisarze polscy o sztuce przekładu : 1440-2005 : antologia /Balcerzan, Edward (1937- ).; Rajewska, Ewa.Nowe Druki2007.
No thumbnailTłumacz (literatury) i gramatyka - śmieszy, tumani czy przestrasza? /Karczewski, Daniel.; Muskat, Elżbieta Tabakowska- zob. Tabakowska, Elżbieta (1942- ); TABAKOWSKA, Elżbieta (1942- ).Nowe Druki2019.
No thumbnailLojalność poety i tłumacza /Ławski, Jarosław (1968- ).; MIKOŁAJEWSKI, Jarosław (1960- ).Nowe Druki2020.
No thumbnailPrzestrzenie przekładu.Kruglik, Jolanta Lubocha- zob. Lubocha-Kruglik, Jolanta; Lubocha-Kruglik, Jolanta.; Małysa, Oksana.; Wilk, Gabriela.Nowe Druki2022.
No thumbnailThe multidimensionality of translational hermeneutics : theoretical and methodological perspectives /PIECYCHNA, Beata.Nowe Druki2021.