[Ogłoszenie przez Hieronima Ghinucciego, audytora generalnego sądu Kamery Apostolskiej, ekskomuniki kanonika kapituły warmińskiej Andrzeja Kopernika na żądanie kanonika głogowskiego Mateusza Lamprechta z powodu niespłacenia w terminie 70 dukatów w złocie z funduszy Kamery Apostolskiej, pożyczonych przez Lamprechta za zgodą władz kościelnych dla Kopernika od kupca florenckiego Benedykta Strozziego]. - Ghinucci, Girolamo sędzia zwyczajny Kurii Rzymskiej (1480–1541) (Datum Rome, 1513)
Hieronim Ghinucci (de Ghimucciis), audytor generalny Kamery Apostolskiej i sędzia zwyczajny Kurii Rzymskiej, a także biskup elekt Ascoli Piceno (electus Asculensis), na żądanie kanonika głogowskiego Mateusza Lamprechta ogłasza ekskomunikę Andrzeja Kopernika (Kopernick), kanonika kapituły warmińskiej i brata wielkiego astronoma, za to, że nie oddał w terminie pokaźnej sumy 70 dukatów w złocie należących do Kamery Apostolskiej kupcowi florenckiemu Benedyktowi Strozziemu (Benedictus a Stroziis), czasowemu dysponentowi tej sumy, od którego Lamprecht (principalis creditor) pożyczył pieniądze dla Kopernika na warunkach określonych w kontrakcie (czyli nie skwitował Lamprechta u kupca). O dokładnym czasie wzięcia pożyczki dok. nie wspomina, ale ze względu chociażby na jej wysokość transakcja miała charakter oficjalny, publiczno-prawny (poza tym pieniądze należały do Kościoła, świecki patrycjusz był tu tylko pożyczkobiorcą, stąd konieczna zgoda władz kościelnych na ich dalsze odstąpienie) i została zawarta przed sądem kościelnym Kamery Apostolskiej przez pełnomocnika audytora generalnego, doktora obojga praw Kaliksta Amadeo (Calisto de Amadeis), w obecności prokuratora (ekonoma) i zarazem notariusza sądowego Kamery, magistra Franciszka. Kanonik warmiński miał obowiązek zwrócić zaciągnięty dług w ściśle określonym terminie. Gdy termin ten dawno minął, a pieniądze nie zostały zwrócone, Lamprecht podczas kolejnej rozprawy pod nieobecność dłużnika (nie stawił się) zażądał od audytora wszczęcia procedury nałożenia i ogłoszenia ekskomuniki, co uczyniono niniejszym dekretem. Ma ona wejść w życie natychmiast i być ogłoszona podczas mszy św. i nabożeństw we wszystkie niedziele i święta (tych z największym udziałem wiernych) we wszystkich kościołach, klasztorach i kaplicach zarówno diecezji warmińskiej, jak i całego kościoła powszechnego aż do odwołania, a może być zdjęta jedynie przez audytora lub jego następcę. Niewykonanie przez kler postanowień mandatu zagrożono taką samą karą ekskomuniki. Na odwrocie dok. woźny papieski (goniec apostolski) Bartłomiej de Wantuc? wpisał kilka dni później (18 kwietnia) standardową formułkę o wykonaniu wyroku sądu, tj. podaniu dekretu do publicznej wiadomości przez wywieszenie go osobiście, zgodnie z tradycją, na rogu placu Campo de’ Fiori w Rzymie (licznie uczęszczane miejsce publiczne). Wpis gońca zatwierdził osobiście w zastępstwie prefekta woźnych kurialnych Humbertus Chanth (Chauth?). Dok. sprawia wrażenie wystawionego w dużym pośpiechu.
Girolamo Ghinucci (1480–1541), kanonik sieneński, kleryk i audytor generalny Kamery Apostolskiej, sędzia zwyczajny Kurii Rzymskiej, bp Ascoli Piceno (późn. sekretarz Brewe Apostolskich, nuncjusz apostolski w Anglii, kard. prezbiter Santa Balbina na Awentynie, kamerling Kolegium Kardynalskiego, administrator apostolski i dyplomata papieski).
Mateusz Lamprecht (zm. 1552), ur. we Wschowie, doktor dekretów po studiach w Rzymie, kanonik głogowski (późn. pełnił wiele funkcji: skarbnik malborski, kanonik katedralny wrocławski, kanonik legnicki, proboszcz Św. Marii Magdaleny we Wrocławiu, archidiakon głogowski, kanonik płocki, prepozyt raciborski, kanonik nyski).
Andrzej Kopernik (1475? – zm. przed 30.03.1519), prawnik, studiował w Akademii Krakowskiej, w Bolonii i w Rzymie, kanonik warmiński, adwokat w Kurii Rzymskiej, brat wielkiego astronoma.
Callisto Giacomo Amadei (zm. po 1529), doktor (późn. prof.) obojga praw, zastępca (pełnomocnik) audytora generalnego Kamery Apostolskiej (późn. audytor, protonotariusz apostolski, wikariusz generalny bpa Werony i bp argolidzki).
Pieczęć woskowa: Hieronim Chinucci (zm. po 23 IX 1536), kard. Santa Balbina, audytor generalny Kamery Apostolskiej, sędzia zwyczajny Kurii Rzymskiej ; kościelna: sądowa ; 1. poł. XVI w. ; ostroowalna ; wosk czerwony w blaszanej puszce ochronnej z wyciętymi przy dnie na obu końcach szczelinami na pasek ; zawieszenie: pasek perg. rozdwojony u dołu (pod puszką), górny zgięty, dolny poskręcany, z wierzchu oba nieco przybrudzone ; p. przywieszona do dok. ; częściowy destrukt – wypukło zakończone ubytki wosku w narożnikach na górze i u dołu wycisku ; użycie p. zapowiedziane w koroboracji w formule sigillacyjnej ; legenda: otokowa odcinkowa, biegnąca na wąskiej bordiurze tylko po lewej i prawej stronie wycisku (na górze i u dołu przerwana fragmentami kompozycji pola), oddzielona od pola pieczętnego pojedynczą linią ciągłą, na początku i końcu napisu lekko uszkodzona od góry wskutek spłaszczenia wosku na krawędziach wycisku, niezbyt czytelna (odczyt pierwszej części z powodu stanu zachowania niepewny): S. AUDITORIS GENER. / CAMERE APOSTOLICE // ; majuskuła gotycka, ligatury ; pole pieczętne: w centrum pola dwa smukłe łuki arkadowe zaznaczone laskowaniem, pod każdym z nich niewyraźna stojąca męska postać z brodą i w długich szatach, zapewne śś. Piotr i Paweł, prawa (herald.) postać wyższa od lewej, w prawej dłoni trzyma włócznię opartą o ziemię?, lewa w dłoni prawej trzyma zapewne miecz, nad łukami gruba belka należąca do wyższej kondygnacji o połowę niższej od dolnej, podzielonej na trzy arkady, z których środkowa o łuku koszowym znacznie szersza od skrajnych wąskich, w środkowej arkadzie Matka Boska z Dzieciątkiem na ręku w popiersiu uszkodzona (wgnieciona), w arkadkach bocznych dwie drobne, smukłe, wygięte na zewnątrz postacie, zapewne męskie, ujęte z profilu i patrzące na Madonnę, pod arkadami głównymi na osi przysadzista arkada o tej samej szerokości z wyobrażeniem postaci kobiecej, zapewne także Madonny, w popiersiu, częściowo uszkodzona od dołu przez ubytek wosku, po bokach arkady dwie mniejsze tarcze w typie francuskiej średniowiecznej z dwoma skrzyżowanymi kluczami w godle herbowym na każdej (godło lewej tarczy niewyraźne), lewa tarcza lekko uszkodzona, nad nią prawdopodobnie schematycznie ujęta mitra biskupia, po bokach głównych arkad ukazane w skrócie perspektywicznym laskowania zwieńczone wimpergami.
Keywords: Rozliczenia pieniężne -- 16 w; Ekskomunika -- 16 w; Sądownictwo kościelne katolickie -- 16 w; Kościół katolicki -- sądownictwo -- 16 w; Dług -- 16 w; Watykan -- 16 w; Warmia -- 16 w; Bartłomiej de Wantuc? -- goniec papieski (apostolski) -- (?-po 1513.04.12); Callisto, Giacomo Amadei -- zastępca audytora generalnego Kamery Apostolskiej -- (?-po 1513.04.12); Chanth, Humbertus -- urzędnik Kamery Apostolskiej w Kurii Rzymskiej (zastępca prefekta gońców papieskich) -- (?-po 1513.04.12); Kopernik, Andrzej -- prawnik, brat Mikołaja -- (1475?-1519); Lamprecht, Mateusz -- kanonik wrocławski, legnicki, płocki -- (?-1552); Strozzi, Benedetto -- archiprezbiter kościoła św. Jakuba w Mantui -- (?-po 1529); Vigorosi, Francesco -- notariusz sądowy Kamery Apostolskiej -- (?-po 1514.08.02)