Diario della legatione in Polonia del Card. Gaetano ne anni MDLXXXXVI et VII scritto da Gio. Paolo Mucante mastro di ceremonie. - Aldobrandini, Pietro (?-1621); Mucante, Giovanni Paolo (1557-1617) (1779)
"Relatione che face in Concistorio il card. Caetano al Papa et Sacro Collegio del viaggio et di tutto il trattato della sua legatione die Polonia tradotta di latino in lingua italiana" k. 283-291
Obszerniejszy tytuł i list dedykacyjny Pawła Mucante do kard. Piotra Aldobrandini z 15.05. 1598 k. 1
"Itinerario overo Relazione in forma di diario [...] nel viaggio come in Cracovia, et in Varsovia [...] Caetano, legato apostolico [...]": od k. 2v przebieg legacji kard. Henryka Gaetano skład senatu polskiego na sejmie 1597 w Warszawie k. 152-154; wykaz posłów ziemskich na tymże sejmie k. 156v-157; Dialog łaciński, w którym występuje Polonus k. 231v-238; Diariusz pobytu w Polsce do k. 200; Opis powrotu do Rzymu przez Śląsk, Morawy, Wiedeń i Graz k. 200v-282
Ze zbiorów Tytusa Działyńskiego
Włoski, łac.
Biblioteka Barberinich vol. 2050
Znaczną część diariusza, dotyczącą Polski, ogłosił w przekładzie polskim z rkpsu Bibl. Wilanowskiej Niemcewicz J. U., Zbiór pamiętników hist. o Polsce, Warszawa 1822 T. 2 s. 133-216.
Na okładce tylnej wewnątrz u dołu ręką Albertrandiego zapiska: "Codex hic ex Original Bibl. Barberinae descriptum est Romae a. 1779. Apograhum cum autographo contulit correxitque J. Bapt. Albertrandi Lector-Secretarius S. R. M. Poloniarum tum Romae scripta ad Patriam spectantia eiusdem Smi Regis mandato colligens" Na k. 1nlb. ręką Tytusa Działyńskiego: "Przepisany z Oryginału znajdującego się w Bibliotece Barberinich", po czym uwaga o misji Gaetaniego Na k. 1 u góry inną ręką Ex Biblio. Barberiana volum. 2050 integro. Dialog łaciński, w którym występuje Polonus oraz wszystkie tytuliki marginesowe od k. 60v - ręką Albertrandiego
Keywords: Dyplomacja -- 16 w; Legaci i nuncjusze apostolscy -- 16 w; Literatura podróżnicza -- 16 w; Caetani, Enrico -- kard., nuncjusz papieski -- (1550-1599); Watykan -- a Polska -- 16 w; Sejm 1597 Warszawa