[Materiały do historii Polski z lat 1598-1625 dotyczące głównie spraw tureckich i moskiewskich]. - Wiesiołowski Krzysztof stolnik lit. marszałek nadworny (?-1637); Łubieński Stanisław bp łucki płocki podkanclerzy kor. (1573-1640); Siergiej abp Smoleńska; Sapieha Lew kanclerz i hetman w. lit. (1557-1633); Zbaraski Jerzy podczaszy kor. klan krakowski (ca 1573-1631); Wasyl Szujski (car Rosji ; 1552-1612); Zadzik Jakub bp chełmiński krakowski kanclerz w. kor. (1582-1642); Zbaraski Krzysztof koniuszy kor. (1580-1627); Radziwiłł Krzysztof wda wileński hetman w. lit. (1585-1640); Krokier Paweł 17 w.
I. Materiały do działalności politycznej Jerzego i Krzysztofa Zbaraskich 1. "Listy do króla Zygmunta III od następujących: Zbaraski Jerzy 1623 k. 47v-48. - Zbaraski Krzysztof 1625 (2) k. 54-55 i 56v-58 2. "List Jerzego Zbaraskiego do ks. Stanisława Łubieńskiego b.d. k. 61-62 3. "Listy Krzysztofa Zbaraskiego do następujących: Deputaci koronni 1623 k. 2v-4. - Krokier Paweł b.d., ok. 1619 k. 60v-61, w związku ze śmiercią Piotra Borkowskiego, chorążego sandomierskiego. - Łubieński Stanisław ks. 1625 i b.d. (2) k. 63-64 i 64v-66. - Wesołowski [w rzeczyw. Wiesiołowski] Krzysztof b.d. k. 52-53. - [Zadzik Jakub bp?] b.d., ok. 1619 k. 53-54. - Zbaraski Jerzy 1623 i b.d. [4 k. 1-2, 48v-52 i 59-60 4. "List Krzysztofa Radziwiłła do Lwa Sapiehy 1621 k. 43v-44 5."Dać czyli nie dać królewicza Władysława na państwo moskiewskie. R[ati]ones pro et contra X. I. M. Krzysztofa Zbaraskiego, starosty krzemienieckiego". 1610 rok k. 85-90 6."Relatia mnieysza JMP Koniuszego [Krzysztofa Zbaraskiego] albo Discurs o rzeczach tureckych". 1622 k. 4-9 7."Mowa Xcia JM Krzysztofa Zbaraskiego [...] przy oddaniu rellatiey drogy turecky do Króla J. M. w Warszawie 22 May roku 1622" k. 10-12 8."Diariusz albo relatia szersza XJM [Krzysztofa] Zbaraskiego, koniuszego koronnego, posła wielkiego do cesarza Ottoman [Mustafy I] w roku 1622" k. 12v-41
III. Różne materiały historyczne z lat 1598-1618 1."Marszałek koła poselskiego [Florian Gromoliński] wita K. J. M. [Zygmunta III] na seymie warszawskim po ześciu pierwszej małżonki królowej Anny". [III-IV. 1598 k. 95-96 2."Drugie witanie K. J. M. po porażonym Mihalu [I Walecznym] w Multaniech". Po 14. 10. 1600 k. 96-97 3."Votum J. M. P. Jana Zamoyskiego, kanclerza y hetmana wielkiego koronnego, na sejmie warszawskim w 1605 1ma lutego" k. 91v-95 4."Respons woysku quarcianemu. J. M. P. Szczęsnego Kryskiego podkanclerzego koronnego, mowa". ok. 1610 k. 90v-91 5. List Stanisława Żółkiewskiego do ks. Jakuba Zadzika 1618 k. 97-98
II. Materiały historyczne do wojny polsko-moskiewskiej z lat 1609-1610 1."Poselstwo od K. J. M. z obozu smoleńskiego do wojska impostorowego [Dymitra Samozwańca II] pod stolicę moskiewską". 1a."Noclegi od Smoleńska do Moskwy". Diariusz od 13. 11. -20. 12. 1609 k. 67-68 1b."Instructia PP Posłom do woyska pod stolicę". [8. 11. 1609? k. 68v-70 1c."Przemowa do rycerstwa tamtego" k. 70-72 1d."Mowa Janikowskiego do K[sięcia Jana Romana] Różyńskiego, hethmana na ten czas swego pod stolicę w obozie" k. 72 1e."Jako impostor [Dymitr Samozwaniec II] uciekł y posłowie do K. J. M. pod Smoleńsk wrócili się". Diariusz od 6-24.06. 1610 k. 73 1f."Relatia poselstwa" k. 73v-79 2."Instructia PP Posłom od woyska cara JM [Dymitra Samozwańca II] do K. J. M. pod Smoleńsk od stolice [II.?] 1610 roku" k. 79v-81 3."Respons od J. K. M. dany pod Smoleńskiem posłom rycerstwa pod Moskwą będącego dn. 26 lutego roku 1610" k. 81-82 4."Stanisław Żółkiewski, woiewoda kyiowsky, hetman polny koronny, po wygraney bitwie z Moskwą 4 Julii 1610 na Kłuszynie przysięga Moskwie [...]" ok. 27.08. 1610 k. 83 5."Przysięga Moskwy tey osmi tysięcy, którzy się pod Carowym Zamieściem w poddali J. M. panu hetmanowi Żółkiewskiemu, gdzie Marcin Weyher, dworzanin JKM, na harcach zginął". ok. 27.08. 1610 k. 84 6. List Siergieja arcyb. smoleńskiego do cara Wasyla Szujskiego 1610 k. 84v-85
Pol., łac.
Nr I. 8."Diariusz albo relatia szersza XJM [Krzysztofa] Zbaraskiego [...] - tekst identyczny w rkpsie BK 342/II, 4
II. Materiały historyczne [...] 1d."Mowa Janikowskiego [...]" - druk: Kobierzycki St., Historia Vladislai, Dantisci 1655 s. 96-98 - tekst w jęz. łac. I. Materiały do działalności polit. J. i K. Zbaraskich. 1. Listy do króla Zygmunta III od [...]: Zbaraski Jerzy [...] - druk: Grabowski A., Ojczyste spominki, T. 1 Kraków 1845 s. 54-57; Zbaraski J., Listy. Wyd. A. Sokołowski, Kraków 1878 s. 81-83 4. List Krzysztofa Radziwiłła do Lwa Sapiehy - druk: Radziwiłł K., Sprawy wojenne i polityczne, Paryż 1859 s. 165-172 8."Diariusz albo relatia szersza XJM [Krzysztofa] Zbaraskiego [...] - druk: Chomętowski Wł., Książę Krzysztof Zbaraski koniuszy koronny, [w:] Biblioteka Warszawska, T. 4. R. 1865 s. 476-479 - streszczenie; Lwowianin, R. 1839/1840 s. 13-15 - fragm. diariusza
Keywords: Polityka międzynarodowa -- 16-17 w; Mowy polskie -- 16-17 w; Rosja -- a Polska -- 16-17 w; Anna Austriaczka -- (królowa Polski ; -- 1573-1598); Gromoliński, Florian -- marszałek koła poselskiego; Kryski, Feliks -- (1562-1618); Borkowski Piotr -- chorąży sandomierski; Dymitr Samozwaniec -- II -- (?-1610); Łubieński, Stanisław -- (1573-1640); Michał -- I Waleczny -- (hospodar wołoski ; -- 1557-1601); Różyński, Jan Roman -- hetman; Wejher, Marcin -- dworzanin królewski; Władysław -- IV -- (król Polski ; -- 1595-1648); Żółkiewski, Stanisław -- (1547-1620); Turcja -- a Polska -- 16-17 w; Listy polskie -- 16-17 w; Listy łacińskie -- 16-17 w; Korespondencja dyplomatyczna -- 16-17 w; Dyplomacja -- 16-17 w; Poselstwa polskie 17 w