"Panowanie Zygmunta III. |Woyna Inflantska No 10." - Karol IX Waza (król Szwecji ; 1550-1611); Ostrowski [Ostrogski] Konstanty książę wda kijowski; Potulicki Piotr wda płocki brzeski kujawski kaliski (?-1606); Karnkowski Stanisław prymas abp gnieźn. (1520-1603); Karnkowski Stanisław prymas abp gnieźn. (1520-1603); Jerzy Fryderyk książę pruski (1539-1603); Pstrokoński, Maciej bp przemyski (ca 1553-1609); Tarnowski Jan podkancl. kor. prymas (1550-1605); Karnkowski Stanisław prymas abp gnieźn. (1520-1603); Maciejowski Bernard abp gnieźn. prymas (1548-1608); Potulicki Piotr wda kaliski; Golski Stanisław wda podolski i ruski (?-1612); et al.
8. "Copia praescripti legationis ad Sacram Caesaream Majestatem [Rudolphum II] a SRMte [...] Adriano Rembowski Sacrae Regiae Majestatis secretario datum Varsaviae, 20 Januarii A. D. 1600" s. 33-36 Podpisany: Laurentius Gembicki sprawy: posagu Zofii księżnej brunświckiej, szwedzkie, możność zaciągu wojska w Niemczech, Wołoszczyzna, Mołdawia
"Fridericus in Livonia Curlandiae dux Sigismundo III regi Poloniae", Bausk 14.06. 1601 s. 187-190 brat Fryderyka Wilhelm zamierzał udać się ze swoim wojskiem do wojewody wileńskiego, kiedy jednak był koło Mitawy, dowiedział się o desancie wojsk szwedzkich, wobec tego zawrócił
"Georgius Farensbach SR Majestati" Burtnieki 21.09. 1600 s. 57-64 król skarży się na żołnierzy, że krzywdzą mieszkańców Rygi, ale i oni traktują Polaków jak wrogów; skąpe są siły polskie, brak żołdu, Szwedzi zajęli Stare Pärnu
Georgius Farensbachpalatinus Vendensis Sigismundo III regi Poloniae, Wenden [Kieś], 06.01. 1601 s. 123-126 wiadomości z Inflant; na zjazd w Kiesi zjechało się mało szlachty, wymawiali się obroną zamków
"Burgrabius, Proconsules Consulesque Regiae Civitatis Rigensis Regi Sigismundo III" Ryga 25.01. 1603 s. 405-408 kupcy Joachim Beier i Herman Kluzman dowożąc żywność wojsku w Inflantach ponieśli znaczne straty, polecają ich hojności króla
"Carolus dux Sudermaniae Rigensibus" z Nowej Parnawy 09. 10. 1600 s. 73-76 król chciał wprowadzić do Szwecji religię papieską, nie dotrzymał umowy spod Linköping, napadł na Elfsborg, obsadzał zamki w Szwecji obcym wojskiem; "Den Erbarn vnd Weisen vnsern lieben besondern Bürgenmeistern vnd Rathmannen auch sämptlichen gemeinen Bürgerschaft der Stat Riga; Redditae 11 Octobris Stytli veteris A. D. 1600"
6. Lew Sapieha kanclerz w. litewski i Jan Dymitr Solikowski arcybiskup lwowski do króla Zygmunta III, Wenden [Kieś], 05.04. 1599 s. 27-30
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sigismundo III Regi Poloniae, Ryga 26.02. 1601 s. 147-154 wszystkie zamki zajęte z wyjątkiem Rygi, Dyjamentu, Kokenhuzy, obszerne wiadomości z Inflant
"Treść listow i rożnych rękopismów w Bibliotece JW Tadeusza Czackiego znayduiących się"
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 06.02. 1603 s. 417-420 brak pieniędzy, ubywa wojska
"Jan Karol Chodkiewicz [hetman polny litewski, starosta żmudzki] do króla [Zygmunta III], z obozu pod Dorpatem" 18. 11. 1602 s. 381-384 zastępstwo po hetmanie, komisja przed hrabią Maurycym, głód w wojsku, prośba o nagrody dla kilku znaczniejszych osób
5. "Lew Sapieha [kanclerz wielki litewski, starosta słonimski] do króla Zygmunta III", Wenden [Kieś], 15.03. 1599 s. 23-26 O nagrodę dla Jakuba Żeligowskiego rotmistrza za "obronienie pogranicznego zamku W. K. Mci nowogrodzkiego"; Za Zeligowskim
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 18.04. 1603 s. 447-450 Piotr Chocimirski towarzysz roty Dąbrowy o dobra po Stanisławie Wolskim poległym w Dorpacie
"Bernard Macieiowski biskup krakowski do króla Zygmunta III", Bożencin 16. 11. 1601 s. 259-262 wyjazd do wojska w Inflantach dowodzi, że król "niwczym powinności swei krolewskiej opuszczać nieraczysz", prosi jednak, by "woiny panom hetmanom zleciwszy sam ossobą swą Pańską do Corony wrocić się raczył"
3. "Consiliarii Georgii Friderici marchionis Brandenburgensis in Prussia [...] duce [...] ad gubernationem Prussiae ducatus relicti et constituti ad Sigismundum III regem" Królewiec 18.09. 1598 s. 15-18 Podpisani: Albertus liber Baro a Kitlicz supremus Curiae Magister, Johannes Rautter burgrabius, Georgius a Pudewalss marschalcus, Andreas Fabri Dwa okręty mają wpłynąć do portu w Królewcu, należy zatrzymać ich dowódców, a piechotę węgierską przesłać królowi; przypłynął tylko jeden okręt angielski pod dowództwem Wilkinssona i 100 hajduków
"Burgrabius, proconsules consulesque Regiae Civitatis Rigensis Sigismundo III regi Poloniae" Ryga 05.09. 1601 s. 219-222 napad Karola i ks. Nassau na przedmieścia Rygi, jeńcy mówią, że Karol stracił 15 000 żołnierzy
"Johannes Comes et Dominus Frisiae Orientalis Sigismundo III Poloniae regi, ex arce Lahrortana" 25.09. 1601 s. 247-248 zgłasza swoją gotowość do udzielenia pomocy w walce o odzyskanie tronu szwedzkiego
"Kopia listu Macieja Pstrokońskiego biskupa przemyskiego do króla" Książ X 1601 s. 251-252 sprawa wyjazdu króla do wojska w Inflantach i pieniędzy na żołd dla wojska
"Kopia listu Piotra Myszkowskiego z Mirowa wojewody rawskiego do króla" Mirów 16.09. 1600 s. 55-56 Estonia dana Koronie nie może być od niej oderwana
"Kopia listu Fryderyka księcia kurlandzkiego do króla Zygmunta III" Ronneburg 27.07. 1601 s. 203-204 interwencja w sprawie Jerzego Tyzenhauza, który poniósł duże straty od Szwedów i prosi o przywrócenie mu dóbr Wesen w powiecie Barson
"Kopia listu Stanisława Golskiego [wojewody podolskiego] do króla" Bar 24.05. 1601 s. 243-244 list grzecznościowy po otrzymaniu wiadomości, że król wyjechał na Litwę. Upewnia, że ze strony granic tureckich i tatarskich nic bezpieczeństwu króla nie zagraża
"Kopia zaświadczenia przez [Jerzego] Farensbacha dla Jerzego a Rosen danego, z obozu pod Wolmarem 30. 10. 1601 s. 253-254 o zasługach Jerzego Rosena w wojnie z Karolem Sudermańskim
"Kopia listu Stanislawa Kostki [podskarbiego pruskiego i ekonoma malborskiego] do króla" Malbork 09.04. 1602 s. 323-324 zabiega o sukna i rusznice dla piechoty, pyta ile błękitnych, czerwonych i białych, stara się o proch, u Gdańszczan o srebro i pieniądze
"[Olbracht] Łaski wojewoda sieradzki do króla" Łask 31.05. 1603 s. 487-490 odpowiedź na skargę króla w sprawie ścięcia sługi Michała Bleya
7. "Kopia listu Jana Dymitra Solikowskiego arcybiskupa lwowskiego do króla" Zygmunta III Wazy, Zamość 28. 10. 1599 s. 31-32 Krótkie sprawozdanie z prac komisji po powrocie z Inflant
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sigismundo III regi Poloniae, Valmiera 25. 11. 1600 s. 89-96 bardzo obszerny opis wydarzeń i walk w Inflantach z Karolem Sudermańskim
"Kopia listu Mikołaja Zebrzydowskiego wojewody i generała krakowskiego do króla" Lanckorona 07. 11. 1601 s. 257-258 dochodzą wieści, że napad Karola na Inflanty jest za radą i namową cesarza; klęska Jerzego Baszty w Siedmiogrodzie, zajęcie Białogrodu i wycofanie się po nadejściu Turków
"Bernard Macieiowski biskup krakowski do króla" Kraków 02.03. 1602 s. 297-300 ks biskup krakowski raduie się sprzyiazdu krola Jego Msci o Korony
"Burgrabius, proconsules consulesque Regiae Civitatis Rigensis Sigismundo III regi Poloniae" Ryga 16.08. 1601 s. 213-216 Szwedzi otaczają port ryski 36 wielkimi okrętami, proszą o pomoc wojskową, prochy i armaty sami zdobędą
"Burgrabius, Proconsules consulesque Regiae civitatis Rigensis Sigismundo III regi Poloniae", Ryga 09.03. 1601 s. 157-162 Hilchen podejrzany, przesyłają przejęty list Karola do Hilchena
"Commissarii Regii ad Carolinos" b.d. ok. X 1602 s. 367-368 Podpisani: Stanisław Kos [podkomorzy wendeński], Andrzej Wołowicz [pułkownik, sędzia ziemski żmudzki], Zygmunt Kazanowski [rotmistrz], Dawid Hilchen [pisarz inflancki] Jan Zamoyski przejął dwa listy Karola, w których domaga się komisarzy w sprawie pokoju. Proszą o wyznaczenie dnia i miejsca spotkania
"Piotr z Potulicz [Potulicki wojewoda kaliski] do króla" Poznań 30. 10. 1602 s. 379-380 niebezpieczeństwu można tylko zapobiec na sejmie walnym, ważne, czy wojnę inflancką kontynuować, czy zabiegać o pokój, drugie to sprawa brandenburska
"Ultimum commissariorum Regiorum responsum, z obozu pod Dorpatem" 04. 12. 1602 s. 375-378 z powodu ciągłych krętactw, komisja żadnej odpowiedzi od Szwedów nie oczekuje
"Kopia listu Stanisława H.? [Jana] z Tarnowa [Tarnowskiego] kasztelana sandomierskiego do króla [Zygmunta III] własną ręką pisanego", Jelowieś? 28.01. 1602 s. 271-272 gratuluje zwycięstwa, nie byłoby jednak z tego zysku "gdyby in potestatem et antiquum statum reducta być nie miała Ziemia Inflancka"; konieczny jest sejm i nowe pobory; JP Sendomirski na list KJMCI 10 Januarii o postępku woyny Inflanckiey
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 12.06. 1603 s. 499-503 poleca szczodrobliwości króla rotmistrza Wilczkowskiego zasłużonego w wyprawie maultańskiej i inflanckiej
"Kopia listu Stanisława Golskiego [wojewody podolskiego] do króla Zygmunta III", Mukarów 13.09. 1601 s. 231-232 radzi królowi osobiście udać się do wojska, "gdyż wszystkiemi dary do woyny należącemi, wysoce P. Bóg WKMC uczcić raczył", pieniądze zaś zdobyć albo zastawem klejnotów, albo ad fidem publicam; Marek Sobieski woj. lubelski dowódcą wojska kwarcianego
"Jan Karol Chodkiewicz do króla [Zygmunta III], z obozu pod Dorpatem" 12. 12. 1602 s. 385-388 stan wojsk w Inflantach, głód i choroby zmniejszyły stan wojska o połowę
"Treść listow i rożnych rękopismów w Bibliotece JW Tadeusza Czackiego znayduiących się"
"Fridericus in Liuonia Curlandiae et Semigalliae dux Sigismundo III regi Poloniae et Sueciae" Bausk 12.09. 1602 s. 361-364 otrzymał list od Karola, w którym chce Fryderyka pozyskać prośbami i groźbami
"Jan Goslawski rotmistrz kapitan królewski do króla" Biallok? 23.04. 1603 s. 475-478 prosi o starostwo w Absal i zameczek Padis
"Kopia listu Stanisława Karnkowskiego arcybiskupa gnieźnieńskiego do króla Zygmunta III", Gniezno 25.06. 1601 s. 191-192 nie radzi królowi wyjeżdżać za Grodno, ale zorientowawszy się w tym, co się w Inflantach dzieje, wrócić do kraju
"Kopia listu Macieja [Pstrokońskiego] biskupa przemyskiego do króla" Brzozów 06.02. 1602 s. 275-276 gratulacje jw., sprawa poborów w przemyskiem i sanockiem, o zwołanie sejmu dla zdobycia dalszych pieniędzy
2. "Copia nominationis commisssariorum in Livoniam" Warszawa 20.04. 1598 s. 13-14 Komisja w składzie: Jan Dymitr Solikowski, Jan Zborowski, Leon Sapieha, Zbigniew Ossoliński, Maciej Leniek, Piotr Ostrowski, Jerzy Schenking
"Lew Sapieha [kanclerz wielki litewski] do króla" Słonim 03.04. 1603 s. 441-443 o nadanie po Szymonie Freibergu i innych; pan Canclerz Litewski za p. Brzostowskim
"Bellicum Domini Palatini Vendensis de bello Livonico concilium" Georgii Farensbach b.d. 1600 s. 111-114 proponuje królowi zimową wyprawę na Finlandię i spalenie floty Karola unieruchomionej w okowach lodu w tamtejszych portach
"Wojciech Baranowski biskup płocki do króla" Warszawa 23.05. 1602 s. 345-348 sprawy inflanckie, nędza i zmniejszenie się wojska, które z biedy i głodu zawiązało konfederację
"Stanisław Golski [wojewoda ziem podolskich] do króla Zygmunta III" Mukarów 15. 10. 1602 s. 365-366 dziękuje za list z wezwaniem na sejm, który radzi odbyć w Warszawie po Bożym Narodzeniu, a spraw jest bardzo dużo: Inflanty, Prusy, pokój z Moskwą, ziemia siedmiogrodzka, multańska; Litere quę inter Commissarios Regios et Carolinos Intercesserunt
"Fridericus in Livonia Curlandiae et Semigaliae dux Sigismundo III regi Poloniae" Ekonii 18.09. 1601 s. 237-240 ma nadzieję, że wkrótce będzie mógł stawić się przed królem
"Burgrabius, Proconsules consulesque Regiae Civitatis Rigensis Sigismundo III Poloniae et Sveciae regi" Ryga 17.02. 1602 s. 285-288 różne pogłoski o rzekomym zaginięciu Karola, obiecują dokładnie to zbadać i donieść królowi; Ryżanie strony zginienia Carolusowego
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 539-542 o kamienicę w Karksi i moizę w Gawii; Za p. Christophem Taszlinskim
4. "Carolus rex Sudermaniae Statibus Regni Poloniae", Nyköping 09. 11. 1598 s. 19-22 Opis kampanii w 1598 roku; przesyła ugodę między nim a królem, zachęca stany do wpływania na zgodę między obu państwami
"Wilhelmus in Livonia Curlandiae dux Sigismundo III regi Poloniae, Goldynga 03. 10. 1600 s. 69-72 wojska wysłać nie można, ponieważ wybrzeże morskie nie ma żadnych umocnień ani zamków obronnych
"Stanisław Karnkowski arcybiskup gnieźnieński do króla" Łowicz 17.03. 1602 s. 305-308 strony recuperaty krolestwa Swedzkiego
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 527-530 o dobra w Inflantach; Za p. Jacobym Zakrzewskim
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 18.04. 1603 s. 451-454 za panem Dąbrową rotmistrzem o kamienicę w Derptcie po Hortmanie
"Jan Drucki z Dziecinowic do króla" Lublin 12.05. 1603 s. 481-482 przyjął listy przypowiednie na rotę do Inflant, ale ze skarbu pieniędzy nie otrzymał, wysyła w tej sprawie Czarnolewskiego
"Kopia listu Jędrzeja Czarnkowskiego kasztelana kaliskiego do króla" Połajewo 07.02. 1602 s. 279-280 gratulacje jw., zabiegi o jak najprędsze zebranie z województwa poznańskiego zaległych poborow na potrzeby wojenne
"Burgrabius, Proconsules Consulesque civitatis Rigensis Sigismundo III Regi Poloniae" Ryga 12.01. 1601 s. 131-134 podają królowi nowe warunki, które Karol przesłał Rydze, Dembiński odniósł znaczne zwycięstwo pod Wenden
"Jan Tarnowski biskup kujawski do króla" Raciąż 21.05. 1602 s. 337-340 odradza pertraktować z Karolem o zawieszenie broni, gdyż widzi w tym podstęp i zamiar lepszego przygotowania się do wojny i poczynienia nowych zaciągów
9. "Responsum Sacrae Cesareae Majestatis [Rudolphi II] Adriano Rembowski datum" Pilzno 05.03. 1600 s. 37-38 podpisany: Rudolphus Coraducius Barvicius ofiaruje pośrednictwo między królem a Karolem
11. List Jerzego Schenkinga kasztelana wendenckiego i Macieja Leńka kasztelana dorpackiego do Karola Sudermańskiego, Ryga b. d. ok. 1600 s. 43-46 list ze Sztokholmu z 15.07. 1600 odebrali, odpowiadają na niego jako senatorowie koronni w sprawie ugody ze Szwedami
"Kopia listu Samuela Łaskiego [dyplomaty, rotmistrza, sekretarza królewskiego] do króla Zygmunta III" Szynwałd 28.04. 1601 s. 175-178 uwagi na temat otrzymanej instrukcji do elektora brandenburskiego
"Jan Karol Chodkiewicz do króla [Zygmunta III], z obozu pod Dorpatem" 20. 12. 1602 s. 389-392 Karol zbiera w Niemczech wojska, by odbić Biały Kamień, piechota ucieka z zamków i z pola z powodu głodu, prosi o zaopatrzenie
"Andrzej Leszczyński wojewoda brzeski do króla Zygmunta III", Gołuchów 16.07. 1601 s. 193-196 z powodu choroby i zajęć w Trybunale sam nie może wziąć udziału w wyprawie, ale za to wysyła swego brata "z większą gromadką ludzi rycerskich"
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sigismundo III regi Poloniae, Rodenpois [Rodepe], 29. 11. 1600 s. 97-100 prosi o pieniądze na zapłatę zaległej drugiej ćwierci żołdu zaciężnym Niemcom "Palatinus Vendensis ad R. Majestatem de stipendiis
"Kopia listu Stanisława Karnkowskiego arcybiskupa gnieźnieńskiego do króla" Łowicz 13.04. 1602 s. 325-326
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 18.03. 1603 s. 435-440 walki pod Dorpatem i Felinem, straty w szturmie rakiborskim, drożyzna i brak żywności, wykaz zabitych z roty Aleksandra Chodkiewicza, Sapiehy i Niewiarowskiego
10. "Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sacrae Regiae Majestati" b. m. 19.08. 1600 s. 30-42 otrzymał dwa listy od Karola, jeden do obywateli inflanckich, drugi do rządców Estonii, został zmuszony do odczytania listów senatorom
"Kopia listu biskupa chełmskiego [chełmińskiego] Wawrzyńca Gembickiego do króla" Lubawa 23.01. 1602 s. 265-266 gratuluje królowi szczęśliwego powrotu z Inflant, brak wojsku żywności i żołdu, "trzeba firmum praesidium pieniędzy poborowych"
"Fridericus in Livonia Curlandiae et Semigaliae dux" Bausk 14.09. 1601 s. 233-236 zachowują wielką czujność, ay nie dopuścić do nagłego napadu wroga na ziemie własne i Wielkiego Księstwa Litewskiego, siły jednak mają bardzo skromne
"Kopia listu Hawryła Krutniewicza do króla" Kijów 30.05. 1603 s. 483-486 tłumaczy się królowi, że odeszli z Inflant, tłumaczy się biedą i częstymi konfederacjami. Witebska nie napadli, ukarali tych tylko, którzy na Witebsk napadli
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 16.06. 1603 s. 543-546 posyła rotmistrza Niewiarowskiego ze sprawozdaniem o stanie prowincji. Wiele zamieszania robią daniny, ponieważ "niejednym nad zasługi ich wielkie maiętności od WKM conferowane"
13. "Karol książę Sudermański do burmistrza, radców i mieszkańców miasta Rygi", Rewel 01.09. 1600 s. 51-54 przyszedł do tych krajów odeprzeć napaści króla i papieskich; "Den Erbarn vnd Weisen unsern lieben besondern Bürgermeistern vnd Rathmannen auch sämtlichen Bürgerschaft der Statt Riga; Redditae IV Octobris styli veteris A. D. 1600"
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 20.02. 1603 s. 425-428 strony podwysszenia żołdu riczerstwu i o 4000 ludzi s Finlandii z Erichsonem 20 Februarii 1603
"Kopia listu Bernarda Maciejowskiego biskupa krakowskiego do króla Zygmunta III", Kraków 12.06. 1601 s. 185-186 zaniepokojony jest stanem Inflant i obojętnością ludzi na dobro ojczyzny. Radzi królowi, by do zamożnych listy rozpisał na poratowanie potrzeb, nie powinien narażać się wyjazdem do Inflant
"Kopia listu Bernarda Macieiowskiego biskupa krakowskiego do króla" Kraków 28.01. 1602 s. 273-274 gratuluje zdobycia Wolmaru i innych zamków oraz szczęśliwego powrotu do Wilna; odprawa posła moskiewskiego, zabiegi o pieniądze na wojnę Inflancką
"Subditi provinciales qui Rigae sunt Sigismundo III regi Poloniae" Ryga 20.03. 1601 s. 171-174 przesyłają list Karola buntujący ich przeciw królowi, oni jednak zostaną zawsze wierni, proszą o pieniądze wystarczające przynajmniej na utrzymanie przy życiu
"Wojciech Baranowski biskup płocki do króla" Pułtusk 09.05. 1602 s. 327-328 w sprawie rotmistrza Zygmunta Kazanowskiego o obiecane mu przez króla starostwo felińskie w Inflantach
"[Jan] Hieronim Łaski do króla" Łask 31.05. 1603 s. 491-494
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Petro Tiliczki episcopo Varmiensi Regni Poloniae Vicecancellario" Rodenpois 10. 12. 1600 s. 115-118 utracił wszystkie swoje dobra i o nic innego on wygnaniec nie może błagać króla jak o ocalenie Inflant
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sigismundo III regi Poloniae" Lemburg 10.01. 1601 s. 127-130 nowy zjazd szlachty inflanckiej, Maciej Dembiński wodzem wojsk litewskich, Farensbach nie ma już kim dowodzić, utarczki w Inflantach; "Nomina Rothmagistrorum Sueticorum: Bent Larson, Christianus Schade, Wilhelmus Spiegell, Rek Bentson, Georgius Henrichson, Johannes Blanck, Nicolaus Giermuntson"
"Burgrabius, proconsules consulesque Senatores civitatis Sacrae Regiae Majestatis Vestrae Rigensis Sigismundo III regi Poloniae" Ryga 07.08. 1601 s. 209-212 wojsko królewskie zajęło kilka zamków, ujście Dźwiny otacza 20-30 okrętów szwedzkich
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 19.06. 1603 s. 551-554 z rozkazu króla odebrał nadanie Konopnickiemu, on jednak prosi o mojzę po Krzysztofie Stakelbergu; Za p. Konopnickim
"Responsum commissariorum Regiorum, z obozu" Dorpat 15. 11. 1602 s. 370-372 kanclerz przesłał Karolowi warunki zawieszenia broni, dlaczego więc zwleka się z ustaleniem osób i miejsca komisji, przynaglają do odpowiedzi
"Burgrabius, Proconsules, consulesque Regiae Ciuitatis Rigensis", Ryga 28. 10. 1600 s. 81-84 przesyłają dwa listy Karola i kopię odpowiedzi złagodzonej, aby go powstrzymać od napadu na Dyjament i Rygę
"Kopia listu Mikołaja Działyńskiego wojewody chełmińskiego do króla" Bratian 24.01. 1602 s. 267-268 brak żołdu dla żołnierzy, rabunki i gnębienie ludności, radzi zwołać sejm na opatrzenie wojska
"Otto Schenking episcopus Vendensis ad R. Majestatem Sigismundum III Poloniae Regem" Remborg 04. 12. 1600 s. 101-102 brak adresu Karol zdobył Parnawę, Felin, Lais, Oberpol, Saletz, Helmet, Lude i Karkhuz więcej zdradą niż męstwem
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 535-538 o kamienicę po Hartmanie zdrajcy; Za p. Adamem Lidiczem
"Carolini ad commissarios Regios: Andrea Linderson, Theodorus Strik, Euerhardus a Delwig, Reinholdus Anrep" Rewal 20. 10. 1602 s. 369 w sprawie zawieszenia broni: o podanie warunków, osób i miejsca obrad
"Fridericus in Livonia Curlandiae et Semigaliae dux Regi Poloniae Sigismundo III" Bausk 02.04. 1602 s. 311-318 zabiegi Karola o żywność dla wojska, skargi na krzywdy ze strony piechoty i jazdy polskiej, prośba do króla o pomoc; Od Curlanskych Xiązath 12 May illata a przythem Inflanczikom
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sigismundo III regi Poloniae" Rodenpois 09. 12. 1600 s. 103-110 podaje obszerne sprawozdanie z wydarzeń inflanckich oraz przyjmuje do wiadomości mianowanie Macieja Leńka kasztelana dorpackiego dowódcą wojsk litewskich; "Palatinus Vendensis ad R. Majestatem de rebus Livonicio"
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 16.06. 1603 s. 547-550 prosi króla, aby "Conferowanemi moize w Ruranckim powiecie po Claus Oster wesprzeć miłościwie raczył"; Za p. Rudnickim
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 13.06. 1603 s. 507-510 o kamienicę w Dorpacie po zdrajcy Adamie Straferze; Za panem Bunakiem rotmistrzem pieszym
"Burgrabius, Proconsules consulesque civitatis Rigensis Sigismundo III Regi Poloniae" Ryga 20. 12. 1601 s. 143-146 nieprzyjaciel opanował wszystkie zamki z wyjątkiem Dyjamentu, Karol odgraża się mieszkańcom Rygi
"Stanisław Karnkowski arcybiskup gnieźnieński do króla Zygmunta III" Łowicz 04.04. 1602 s. 319-322 sprawa zamków w Inflantach między wojewodą sieradzkim a Janem Gotardem Tyzenhauzem
"Dem Hochgebornen Fürsten Hern Friederichen Hertzogen zu Curlandt vnd Semigalien in Lievlandt Carolus dux Sudermaniae" obóz wojenny 06.09. 1601 s. 223-226 pogróżki Karola za przyłączenie się do Polaków
"Kopia listu Jerzego [Druckiego] Sokolińskiego starosty uświackiego do Piotra Tylickiego biskupa warmińskiego" Wieliż 21.05. 1602 s. 341-344 zdaje sprawę z działalności komisji królewskiej o rozgraniczenie zamków ukrainnych, gruntów spornych z komisarzami moskiewskimi oraz "o czynienie sprawiedliwości z poddanych krola JMci"
"Carolini ad commissarios Regios; [...] Stanislao Kos, Andreae Wołowicz, Sigismundo Kazanowski, Davidi Hilchen" Rewal 27. 11. 1602 s. 373-374 plenipotentem do obrad został Maurycy de Ratzeburg, on ustali czas i miejsce spotkania komisji
"Kopia listu Hieronima z Leżenic Gostomskiego wojewody poznańskiego do króla" Sandomierz 26.02. 1602 s. 293-294 dołoży starań z innymi senatorami, by żołd należny żołnierzom został wypłacony, sprawa niewypłaconych poborów wielkopolskich
"Kopia listu Jana Karola Chodkiewicza do króla" Dorpat 28.01. 1603 s. 409-412 o stanie wojska w Inflantach, zostało tylko 40 koni, buntownik Stanisław Skrzetuski, pismo od komisarzy Karola, odprawa posła moskiewskiego
"Kopia listu Mikołaja Zebrzydowskiego wojewody krakowskiego do króla" Kraków 28.01. 1602 s. 269-270 gratuluje zwycięstwa nad Szwedami i szczęśliwego powrotu, skargi na brak pieniędzy, szukanie środków zaradczych
"Burgrabius, Proconsules Consulesque Civitatis Rigensis Regi" Ryga 07.03. 1603 Erikson chce się połączyć z Krzysztofem Summiuszem, aby uwolnić Dorpat od oblężenia. Wysyłają chorągiew wojska na pomoc, zboże nie nadeszło
"Kopia listu Marka Sobieskiego wojewody lubelskiego do króla" Lublin 29.03. 1602 s. 309-310 o pieniądze na zaległy żołd, niedostatki żołnierzy na leżach zimowych, zaciągi jezdnych i pieszych na wyprawę do ziemi siedmiogrodzkiej, czemu powinny kres położyć uniwersały królewskie
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 13.06. 1603 s. 511-514 o przydział dóbr w Inflantach, za p. Kossakowskim
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 519-522 o przydział dóbr w "Hiberpolskim powieczie", za p. Glinką porucznikiem rothy p. Sapiehy
"Burgrabius, proconsules consulesque Regiae Civitatis Rigensis", Ryga 17.06. 1601 s. 181-184 Karol otoczył port okrętami, podpłynął Dźwiną i wysadził żołnierzy na ląd
"Stanisław Karnkowski arcybiskup gnieźnieński do króla" Łowicz 29.01. 1603 s. 413-416 poleca Garwaskiego rotmistrza, który własnym kosztem utrzymywał rotę w wojnie inflanckiej
"Kopia listu Stanisława Karnkowskiego arcybiskupa gnieźnieńskiego do króla" Łowicz 20.02. 1602 s. 289-290 gratuluje zdobycia Rygi i Kokenhuzy oraz szczęśliwego powrotu do Wilna; sprawa podatków z Wielkopolski
"Burgrabius, Proconsules Consulesque Regiae Civitatis Rigensis" Ryga 06.06. 1602 s. 349-352 o przygotowaniach Karola do dalszej wojny; panowie Ryżanie o Carolusie
"Fridericus et Wilhelmus in Livonia Curlandiae duces Sigismundo III regi Poloniae" Mitawa 12.03. 1601 s. 163-166 Kokenhuza otoczona, Karol domaga się żywności dla wojska, siły książąt ledwie na załogę wystarczą; 12 Martii responsum ad eas 7 Aprilis
"Kopia listu Stanisława Karnkowskiego arcybiskupa gnieźnieńskiego do króla" Łęczyca 07. 11. 1601 s. 255-256 gratuluje królowi zwycięstwa nad Karolem. Po Trzech Królach zbierze się w Łęczycy komisja w sprawie cła
"Konstanty książę Ostrowski [Ostrogski] wojewoda kijowski do króla" Ostróg 07.02. 1602 s. 281-284 gratulacje jw. Omówienie innych spraw z królem zlecił synowi swojemu kasztelanowi krakowskiemu Januszowi Ostrogskiemu
"Burgrabius, Proconsules Consulesque totaque Communitas Regiae Civitatis Derptensis Regi Poloniae" Dorpat 20.04. 1603 s. 459-462 dziękują za oswobodzenie od Karola, proszą o uznanie ich przywilejów i ustanowienie opiekuna nad miastem i mieszkańcami
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 20.04. 1603 s. 463-466 za panem Swidzinskim o kamienicę po Hermanie Branglu
"Kopia listu Stanisława Karnkowskiego arcybiskupa gnieźnieńskiego do [Jana] Zamoyskiego hetmana" Łęczyca 29.09. 1601 s. 249-250 dziękuje hetmanowi za wiadomości o sprawach ruskich przesłane przez wojewodę lubelskiego i starostę przemyskiego
"Kopia listu Stanisława Golskiego [wojewody podolskiego] do króla" Bar 26.02. 1602 s. 295-296 dziękuje za opis i przebieg wojny inflanckiej, gratuluje królowi powrotu i zwycięstwa; sprawa żołdu i liczebnego uzupełnienia wojsk
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 20.04. 1603 s. 467-470 za Malcherem malarzem o kamienicę w Derptcie naznaczoną od pana hetmana koronnego
"Jan Karol Chodkiewicz [starosta żmudzki, hetman polny litewski] do króla" Dorpat 22.01. 1603 s. 401-404 o hojność dla Mierzwińskiego wracającego do służby po ciężkiej chorobie
"Jan Gosławski cześnik innowłocławski i Jan Saykowski? porucznik, kapitan i rotmistrz na Białym Kamieniu" Biały Kamień 15.04. 1603 s. 445-446 udaremnili napad na Biały Kamień, proszą o 2 ćwierci i dawne zasługi
"Kopia listu Bernarda Maciejowskiego biskupa krakowskiego do króla Zygmunta III" Stary Sącz 24.07. 1601 s. 201-202 cieszy się z sukcesów w wojnie inflanckiej
"Dem [...] Fürsten [...] Fridrichen Hertzogen zu Churlandt vnd Semigallen in Lieflandt Carolus" Nyköping 05.06. 1603 s. 495-498 zarzuca Fryderykowi wrogi stosunek, zabicie kilku Szwedów, grozi zemstą
"Henricus Tyzenhaus capitaneus militaris Sigismundo III regi Poloniae" Ryga 20.03. 1601 s. 167-170 został rotmistrzem szlachty wendeńskiej, prosi o żołd dla siebie i swego wojska
"Kopia listu 4 senatorów do króla" Lwów 18.01. 1602 s. 263-264 podpisy: Jan Dymitr Solikowski arcybiskup lwowski, Jerzy Mniszech wojewoda sandomierski, Jakub Pretficz [Prittwitz] kasztelan kamieniecki, Jan Zamoyski kasztelan chełmski. dziękują królowi za troskę o kraj, donoszą o Siedmiogrodzie i radzą, aby w tej sprawie porozumiał się z cesarzem, mają też wiadomości o instrukcji Kochanowskiego do cesarza
"Burgrabius, Proconsules Consulesque Regiae Civitatis Ridensis [Sigismundo III Regi Poloniae], Ryga 19.01. 1603 s. 397-400 Eich oddał ważne usługi Rzeczypospolitej, a ponieważ poniósł wielkie straty w pożarze, prosi króla o wyrównanie szkód
"Maciej Leniek [rotmistrz, kasztelan dorpacki, starosta ryski] do króla" Ryga 20.06. 1602 s. 355-356 wiadomości od Ryżan o chorobie Karola i przygotowaniach jego do wojny, prosi o pieniądze dla żołnierzy na dwie ćwierci i o sukno dla wojska; pan Derpski
12. "Georgius Farensbach palatinus Vendensis SR Majestati" Lemsal [Limbażi] 30.08. 1600 s. 47-50 Karol z rodziną, dużym wojskiem i 24 okrętami przybył do Rewla, należy więc organizować obronę
"Stanisław Karnkowski arcybiskup gieźnieński do króla" Łowicz 16.05. 1602 s. 331-336 brak żołdu, groźba konfederacji żołnierskiej, Karol radby pertraktować o pokój
"Kopia listu Stanisława Kostki [podskarbiego pruskiego i ekonoma malborskiego] do króla" Mrocza 24.09. 1601 s. 241-242 gdyby wiedział, że król udaje się do wojska w Inflantach, chętnie by przyłączył się do niego. Za to pilnie się stara o pieniądze, przesyła przez Rakowskiego 23014/16?
"Otto Schenking episcopus Vendensis Petro Tiliczki episcopo Varmiensi vicecancellario" Zamość 21.01. 1601 s. 135-138 przysyła księdza, który dostał się w ręce Szwedów, aby jako naoczny świadek przedstawił królowi, co się w Inflantach dzieje
"Burgrabius, proconsules consulesque civitatis Rigensis" Ryga 23.07. 1601 s. 197-200 w sprawie nakazu króla, by przesłać sprzęty i opisać dobra Jana Horsta i tych, co przeszli do Karola
"Fridericus in Livonia Curlandiae dux Sigismundo III regi Poloniae" Goldynga 10. 11. 1600 s. 85-88 w odpowiedzi na list króla wysyła z wiadomościami Michała Manteufla
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 18.02. 1603 s. 421-424 przejęto list, którym chce się uśpić czujność załogi, tymczasem z Finlandii przybyło 2 000 żołnierzy, aby odbić Dorpat
"Kopia listu Jana Firleja podskarbiego koronnego do biskupa elsperskiego podkanclerza koronnego" Piotra Tylickiego Kebel 22.02. 1602 s. 291-292 przesyła 30 000 zł, sprawa podatkowa, przesyła akta komisji łęczyckiej w sprawach celnych, nie może przybyć osobiście z powodu choroby
"Kopia listu Bernarda Macieiowskiego biskupa krakowskiego do króla Zygmunta III" Nowe Miasto 09.09. 1601 s. 229-230 odradza królowi wyprawę przeciwko Karolowi z powodu braku pieniędzy
"Burgrabius, Proconsules Consulesque Regiae Civitatis Rigensis Regi Poloniae Sigismundo III", Ryga 15.03. 1602 s. 301-304 o przygotowywaniu floty przez Karola do napadu na Inflanty, wyniszczaniu gospodarczym Rygi i Inflant, o kłopotach w utrzymywaniu załóg wojskowych; O Carlusie
"Burgrabius, Pronconsules Consulesque Regiae Civitatis Rigensis [Sigismundo III] Regi Poloniae et Sueciae", Ryga 30. 12. 1602 s. 393-396 król nakazuje schwytać zbiegów z piechoty; żołnierze uciekają spowodowani ostatnią nędzą
"Kopia listu Piotra z Potulicz [Potulickiego] wojewody kaliskiego do króla" Poznań 07.02. 1602 s. 277-278 gratulacje jw., porozumienie się z senatorami województwa poznańskiego i kaliskiego "iakoby się tym zaciągom i trudnościom zabieżeć i woli i żądaniu WKM dosyć stać mogło"
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Sigismundo III regi Poloniae" Tylża 30.07. 1601 s. 205-208 o pieniądze dla wojsk zaciężnych, wychwala dzielność Jana Welchera [?] i jego udział w walkach inflanckich
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 19.04. 1603 s. 455-458 za Harniszem Eliaszem; o dobra po zdrajcy Jerzym Wetsjuszem
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis Petro Tiliczki episcopo Varmiensi vicecancellario Regni Poloniae, Rodenpois 10. 12. 1600 s. 119-122 dowiaduje się, że bez sejmu nic nie można załatwić, tymczasem nieprzyjaciel zajmuje całe Inflanty
"Georgius Farensbach palatinus Vendensis SR Majestati", z pól Helmeckich 30.09. 1600 s. 65-68 Karol nie zaczepiony rozpoczyna wojnę, ma 12 000 żołnierzy, tymczasem zamki bez straży, armat, pieniędzy i piechoty
"Kopia listu Piotra Tylickiego biskupa warmińskiego podkanclerzego koronnego do Zygmunta III króla Polski", Malbork 12.05. 1601 s. 179-180 sejmik w Malborku postanowił zaciągnąć z pieniędzy poborowych 200 jazdy i tyle piechoty na obronę przed desantem szwedzkim
"Carolus Sudermaniae dux Georgio Farensbach bellico praefecto, Felin 26. 10. 1600 s. 77-80 zarzuty jak wyżej
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 523-526 o kamienicę w Dorpacie i dobra po Hansie Kraszu w parnawskim powiecie; Za panem Zdzitowieckim
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 515-518 Za panem Świdzińskim po Hanus Kinigk w pernawskim powieczie
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 15.06. 1603 s. 531-534 "O moizyczki po Endrychu Klingierze"; Za p. Janem Borodziczem
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 23.04. 1603 s. 471-474 o poddaniu się Dorpatu
"Burgrabius, proconsules Consulesque civitatis Rigensis Sigismundo III Regi Poloniae" Ryga 30.01. 1601 s. 139-142 liczą na uchwały sejmowe, Dorpat wzięty, Wolmar oblężony
"Adam Mierzejewski rotmistrz królewski do króla Zygmunta III" Kiejdany 12.07. 1602 s. 357-360 przypomina swoje zasługi i prosi o odpowiednią dotację
"Jan Karol Chodkiewicz do króla" Dorpat 13.06. 1603 s. 503-506 za p. Rogozińskim
"Kopia listu Jana Ostroroga kasztelana poznańskiego do króla" Chłopy 02.09. 1601 s. 217-218 chcąc wyjechać do wojska w Inflantach król powinien pamiętać o swoim bezpieczeństwie
1. "Kopia pozwolenia odiazdu do Szwecii Zygmuntowi III", Warszawa 15.06. 1593 s. 1-9
"Kopia listu Stanislawa Żółkiewskiego [kasztelana lwowskiego, hetmana wielkiego litewskiego] do króla" Lwów 10.05. 1603 s. 479 o żołnierzach wracających z Inflant, czeka ich hetman we Lwowie, mają do rozpatrzenia swoje prośby
"Kopia listu Jana Firleja z Dąbcy podskarbiego koronnego do X sekretarza koronnego" Szymona Rudnickiego?, Markuszowice 07.09. 1601 s. 227-228 sprawa przywileju na Estonię i "przypowiedzenia służby" na piechotę krakowską i wojewody lubelskiego
135. Kopia listu Hawryła Krutniewicza do króla [...] - druk: Herbst op. cit. s. 171-172 131. Jan Karol Chodkiewicz do króla [...] - druk: Niemcewicz op. cit. T. s. 277-278 92. Kopia listu Stanisława Karnkowskiego [...] do króla [...] - druk: H. Malewska, Listy staropolskie z epoki Wazów, Warszawa 1959 s. 56-59 58. Kopia listu Stanislawa Golskiego do króla [...] - druk: A. Szelągowski, Walka o Bałtyk [...] Lwów 1921 s. 143-144, 147 54. Burgrabius, proconsules consulesque Regiae Civitatis Rigensis [...] - druk: R. Heidenstein, Polonicarum ab excessu Sigismundi Augusti libri XII, Frankfurt 1672 s. 371; Herbst op. cit. s. 121-122 50. Georgius Farensbach [...] Sigismundo III [...] - druk: Herbst op. cit. s. 126 41. Kopia listu Piotra Tylickiego [...] - druk: Herbst op. cit. s. 72-73 40. Kopia listu Samuela Łaskiego [...] - druk: Historia dyplomacji polskiej 1572-1795 T. 2 pod red. Z. Wójcika, Warszawa 1982 s. 39 30. Georgius Farensbach [...] Sigismundo III [...] - druk: Herbst op. cit. s. 57; Bodniak op. cit. s. 17 26. Bellicum Domini Palatini Vendensis [...] - druk: Herbst op. cit. s. 70-71; Bodniak op. cit. s. 23 24. Otto Schenking [...] ad R. Majestatem Sigismundum III [...] - druk: Herbst op. cit. s. 43 22. Georgius Farensbach [...] Sigismundo III [...] - druk: Herbst op. cit. s. 35, 40 18. Carolus dux Sudermaniae Rigensibus [...] - druk: Bodniak op. cit. s. 14 16. Georgius Farensbach palatinus Vendensis SR Majestati [...] - druk: Herbst op. cit. s. 35 12. Georgius Farensbach palatinus Vendensis SR Majestati [...] - druk: Herbst op. cit. s. 31 11. [List Jerzego Schenkinga [...] i Macieja Leńka [...] - druk: Herbst op. cit. s. 31 10. Georgius Farensbach [...] - druk; Herbst op. cit. s. 31 9. Responsum Sacrae Cesareae Majestatis [Rudolphi II [...] - druk: Herbst op. cit. s. 6-7; Bodniak op. cit. s. 14-15 8. Copia praescripti legationis [...] - druk: St. Herbst, Wojna inflancka 1600-1602 [w:] Rozprawy Historyczne T. 19, Warszawa 1938 s. 6-7; St. Bodniak, Zawiązek floty i obrony wybrzeża w wojnie Zygmunta III z Karolem [w:] Pamiętnik Biblioteki Kórnickiej z. 2, Kórnik 1930 s. 14-15 6. Lew Sapieha [...] i Jan Dymitr Solikowski [...] - druk: Archiwum domu Sapiehów op. cit. T. 1 s. 213-214 4. Carolus rex Sudermaniae [...] - druk: Piasecki op. cit. s. 158-161 2. Copia nominatione commissariorum in Livoniam [...] - druk: Instrukcja dla komisarzy wysłanych do Inflant, Warszawa 18 I 1599 [w:] Archiwum [...] Sapiehów T. 1, Lwów 1892 s. 205-208 1. Kopia pozwolenia odiazdu do Szwecii Zygmuntowi III [...] - druk: Niemcewicz J. U., Dzieje panowania Zygmunta III [...] T. 1, Kraków 1860 s. 165; P. Piasecki, Chronica gestorum in Europa singularium [...] Kraków 1645 s. 109
od T. Czackiego
pismo wielu rąk
Pol., łac., niem.
k. 10-12 puste
Znaczną część materiałów rękopisu BK 293 stanowią oryginały, reszta to kopie przepisane przez Łukasza Gołębiowskiego
Keywords: Inflanty -- 17 w; Kiejdany (Litwa) -- 17 w; Tartu (Estonia) -- 17 w; Baszta, Gyorgy -- gen. wojsk ces. w kampaniach w Mołdawii, Siedmiogrodzie i na Wołoszczyźnie; Brangel Herman; Brzostowski; Bunak -- rotmistrz; Chocimirski Piotr; Chodkiewicz, Aleksander -- wda trocki -- (?-1626); Czarnkowski, Andrzej -- wda kaliski -- (1560-ca 1618); Dembiński Maciej -- dowódca wojsk litewskich; Elian Harnisz; Erikson; Fabri Andreas; Farensbach Jerzy -- wda wendeński, hetman inflancki -- (1551-1602); Firlej, Jan -- podskarbi kor. -- (?-1614); Freiberg Szymon; Fryderyk Kettler -- (książę Kurlandii i Semigalii ; -- 1569-1642); Fryderyk Kettler -- (książę Kurlandii i Semigalii ; -- 1569-1642); Fryderyk Kettler -- (książę Kurlandii i Semigalii ; -- 1569-1642); Garwaski -- rotmistrz; Giermuntson Nicolaus -- rotmistrz szwedzki; Glinka -- por. rotmistrz; Golski Stanisław -- wda podolski i ruski -- (?-1612); Harnysz Eliasz; Hartmann -- mieszczanin ryski; Henrichson Georg -- rotmistrz szwedzki; Hilchen Dawid -- pisarz inflancki -- (1561-1610); Jerzy Fryderyk -- (książę pruski ; -- 1539-1603); Karol -- IX Waza -- (król Szwecji ; -- 1550-1611); Karol -- IX Waza -- król Szwecji -- (1550-1611); Karol -- IX Waza -- (król Szwecji ; -- 1550-1611); Kitlitz Albertus -- supremus Curiae Magister; Klinger Endrich; Kluzman Herman -- kupiec; König Hanus z pow. parnawskiego; Kostka Stanisław -- podskarbi ziem pruskich wda pomorski -- (?-1602); Krasz Hans z pow. parnawskiego; Leniek Maciej -- klan dorpacki -- (ca 1545-1609); Lidzicz Adam; Malcher -- malarz; Manteuffel Michał -- konsyliarz i poseł książąt kurlandzkich; Mniszech Jerzy -- krajczy kor. -- (ca 1548-1613); Myszkowski Piotr -- wda rawski -- (?-1601); Niewiarowski -- rotmistrz; Ossoliński Jan Zbigniew -- wda podlaski i sandomierski -- (1555-1623); Ostrogski Konstanty Wasyl -- wda kijowski -- (1526-1608); Ostroróg Jan -- wda poznański pisarz -- (1565-1622); Pretwicz Jakub -- wda podolski -- (1546-1613); Pstrokoński Maciej -- kanclerz w. kor. bp przemyski kujawski -- (ca 1553-1609); Ratzeburg Maurycy de; Rautter Johannes -- burgrabia; Rogoziński; Rudnicki; Rudolf -- II -- (cesarz rzymsko-niemiecki ; -- 1552-1612); Sapieha Lew -- klan i hetman w. lit. -- (1557-1633); Skrzetuski Stanisław; Sobieski Marek -- klan i wda lubelski -- (ca 1549-1605); Sobieski Marek -- klan i wda lubelski -- (ca 1549-1605); Solikowski Jan Dymitr -- abp lwowski -- (1539-1603)