Materiały dotyczące rodziny Prądzyńskich.

Katalog
Rękopisy
Pobierz opis bibliograficzny

Opis

  • Sygnatura: BK 14181/2
  • Kopie:
    • CD 653
    • CD 23a/2
    • BPCim. 3068/2
  • Tytuł: Materiały dotyczące rodziny Prądzyńskich. T. 2.
  • Miejsce i czas powstania: 1798-1938
  • Opis fizyczny: 251 k. fot. 40x26 cm i mn.
  • Oprawa: luźne
  • Język: Niem., pol.
  • Zawartość:
    • 9. Prądzyński Zygmunt (syn Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1918-1920 ok. (3) k. 224-226. - Nekrolog z 1926 r. k. 227. - Korespondencja Zygmunta do rodziny 1922-1923 (2) k. 228-229. - Korespondencja do Zygmunta od następujących: Prądzyński Bogdan 1919 (1) k. 230. - N.N. Józef (b.d.) (1) k. 231
    • 8. Prądzyńska Celina (Cina - córka Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1920 ok. - 1929 (9) k. 208-216. - Nekrolog z 1930 r. k. 217.- Korespondencja od następujących: Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich 1926 (1) k. 218. - Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich 1927 i b.d. (2) k. 219-220. - N.N. Dzik (może Zdzisław) 1929 (1) k. 221. - Forografie Sabiny Prądzyńskiej i Bogdana Prądzyńskiego z dedykacjami dla Celiny Prądzyńskiej 1920 ok. (2) k. 222-223
    • 8. Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich (córka Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1917 ok. - 1943 (10) k. 138-146. - Zawiadomienie o ślubie Maryli Prądzyńskiej z Tadeuszem Zdanowiczem z 1927 r. k. 147. - Korespondencja od następujących: Balcerówna Wanda 1927 (1) k. 148. - Deresiewicz Bogdan (b.d.) (1) k. 149. - K.A. (b.d.) (1) k. 150. - Jezierska Anna z Prądzyńskich (1) 1928? k. 151. - Prądzyńska Celina 1925-1928 (6) k. 152-157. - Prądzyńska S.? 1944 (1) k. 158. - Prądzyński Andrzej 1925 (1) k. 159. - Prądzyński Janusz 1940-1946 (5) k. 160-164. - Seidel, Straszewska i Balcerówna Halina 1924 (1) k. 165. - Szała Sabina z Prądzyńskich 1920 i b.d. (3) k. 166-169. - W. Zofia 1924 (1) k. 170. - W[...] ? 1924 (2) k. 171-172. - N.N. Dzik (może Zdzisław) 1926 (1) k. 173. - N.N. Felicja (b.d.) (1) k. 174. - N.N. Inka (może Irena) (b.d.) (1) k. 175. - N.N. Irena i Kamila 1927 (1) k. 175. - N.N. Irena, Dzidek i Dziśka 1927 (1) k. 176. - N.N. Janina 1907 (1) k. 177. - N.N. Józef 1915 (1) k. 178. - N.N. Maria 1923 (1) k. 179. - N.N. Wanda 1920 (1) k. 180. - N.N. Wanda i Janina (b.d.) (1) k. 181. - N.N. Władysława b.d. (1) k. 182. - N.N. Zofia b.d. (1) k. 183. - N.N. 1932 (1) k. 184. - Kartki pocztowe do Marii i Celiny Prądzyńskich od: Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich (1) b.d. k. 185. - N.N. Zofii (1) 1925 k. 186. - Tomik poezji Mariana Turwida: "Dni wielkiej doliny". Września, 1932 z podpisany przez Marię Zdanowicz i wydany w drukarni ojca Andrzeja Prądzyńskiego k. 187-206. - Pocztówka do Tadeusza Jastrzębiec-Zdanowicza (męża Maryli) 1928 (1) k. 207
    • 7. Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich (żona Andrzeja): fotografie 1917 ok. (2) k. 22-23. - Fotografia Józefy Prądzyńskiej z córką Celiną i rzeźbiarzem Jakubem Juszczykiem przy nagrobku rodzinnym ok. 1924 r. k. 24. - Pamiętnik z wpisami rodziny i przyjaciół 1889-1893 k. 25-59. - Korespondencja od następujących: Abotczyńscy (?) Iwan, Jadwiga i Stanisława 1902 (1) k. 60. - B.I. 1911 (1) k. 61. - Drzeńska P. i B.P. 1912 (1) k. 62. - K.A. (b.d.) (1) k. 63. - K. Hela 1913 (1) k. 64. - Prądzyński Andrzej 1899-1918 (40 w tym 2 fot. jako pocztówki) k. 65-104. - Prądzyński Janusz 1939-1944 (26) k. 105-131. - Szała Sabina z Prądzyńskich 1920 i b.d. (4) k. - Wolski Bolesław i Feliks 1903 (1) k. 132. - Wolski L. 1903 (1) k. 133. - N.N. Jadwiga 1905 (1) k. 134. - N.N. Katarzyna 1902 (1) k. 135. - N.N. Zofia 1902 (1) k. 136. - N.N. 1910 (1) k. 137
    • 1. Prądzyński Andrzej (?) (dziadek Andrzeja): dokument przebiegu służby wojskowej z 1813 r. k. 1-2. - Portret na kalce z opisem Teresy Krzywickiej k. 3-4
    • 6. Prądzyński Ignacy, gen.: fotografia pieczęci gen. I. Prądzyńskiego k. 18. - Wycinki prasowe o gen. 1931-1936 (2) k. 19-21
    • 5. Prądzyński Józef, ks. (brat stryjeczny Andrzeja): list od ks. Borskiego (?) do prawdopodobnie do ks. Józefa Prądzyńskiego i Szynkowskiego (?) dot. ruchomości na święto św. Barbary i św. Mikołaja (może dotyczy przedmiotów na loterię fantową) z 1926 r. k. 14. - Opis wizytacji biskupiej w Pile w związku z bierzmowaniem w parafii z 1938 r. k. 15-16. - Wycinek prasowy dot. osoby ks. J. Prądzyńskiego k. 17
    • 3. Prądzyński Stefan (brat Andrzeja): fotografia z Sabiną córką Aleksandra k. 10. - List Stefana do brata Aleksandra 1935 (1) k. 11-12
    • 4. Prądzyński Wacław (brat Andrzeja): fotografia córek Wacława (Ireny i Anny) k. 13
    • 2. Prądzyński Aleksander (brat Andrzeja): fotografia w mundurze k. 5. - Fotografia z córką Sabiną i jej mężęm Zbisławem Szałą k. 6. - Fotografie dzieci Aleksandra (Sabina, Bogdan, Edward, Wiktor) i Andrzeja (Maryla i Celina) przed 1927 r. (2 egz.) k. 7-8. - Fotografia dzieci Aleksandra (Sabina, Edward, Wiktor) z Januszem synem Andrzeja z 1933 r. k. 9
    • 12. Karty do rodzinnej gry "Kwartet Literacki" wymyślonej przez Andrzeja Prądzyńskiego k. 244-251
    • 11. Krzywicka Teresa (wnuczka Andrzeja, córka Maryli i Tadeusza Zdanowiczów): wspomnienia o dzieciach Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich 1996 ok. k. 239-243
    • 10. Prądzyński Janusz (syn Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1924 ok. - 1946 (5) k. 232-236. - Odpis metryki urodzenia z 1915 r. k. 237. - Patent oficerski z 1937 r. k. 238
  • Grafika:
    • Prądzyński Janusz k. 232-236 fot.
    • Prądzyńscy fot.
    • Prądzyński Andrzej k. 4 rys.
    • Prądzyński Aleksander w mundurze k. 5 fot.
    • Szała Sabina z Prądzyńskich Prądzyński Aleksander Szała Zbisław k. 6 fot.
    • Prądzyńska Celina Prądzyński Edward Prądzyński Wiktor Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich Szała Sabina z Prądzyńskich Prądzyński Bogdan 7-8 fot.
    • Prądzyński Janusz Szała Sabina z Prądzyńskich Prądzyński Edward Prądzyński Wiktor k. 9 fot.
    • Szała Sabina z Prądzyńskich Prądzyński Stefan k. 10 fot.
    • Jezierska Anna z Prądzyńskich Drwęcka Irena z Prądzyńskich k. 13 fot.
    • Pieczęć gen. Ignacego Prądzyńskiego (fot. odcisku) k. 18 fot.
    • Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich k. 22-23 fot.
    • Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich k. 138-146 fot.
    • Prądzyński Andrzej k. 102-103 fot.
    • Prądzyńska Celina k. 208-216 fot.
    • Prądzyński Zygmunt k. 224-226 fot.
    • Zdanowicz Tadeusz Jastrzębiec k. fot.
  • Hasła przedmiotowe:
    • Prądzyńscy (rodzina)
    • Prądzyński Ignacy gen.
    • Prądzyński Józef ks.
    • Prądzyński Wacław
  • Uwagi: Zawiera materiały dotyczące rodziny Andrzeja Prądzyńskiego księgarza i wydawcy

MARC

  • 245 %a Materiały dotyczące rodziny Prądzyńskich. %n T. 2.
  • 250 %a oryg.
  • 260 %c 1798-1938
  • 300 %a 251 k. %b fot. %c 40x26 cm i mn.
  • 340 %d rkps, dr %e luźne
  • 400 %a Prądzyńska Sabina zob. Szała Sabina z Prądzyńskich
  • 400 %a Prądzyńska Anna zob. Jezierska Anna z Prądzyńskich
  • 400 %a Prądzyńska Irena zob. Drwęcka Irena z Prądzyńskich
  • 400 %a Prądzyńska Maryla zob. Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich
  • 400 %a Jaraczewska Józefa zob. Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich
  • 500 %a Zawiera materiały dotyczące rodziny Andrzeja Prądzyńskiego księgarza i wydawcy
  • 520 %a 9. Prądzyński Zygmunt (syn Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1918-1920 ok. (3) k. 224-226. - Nekrolog z 1926 r. k. 227. - Korespondencja Zygmunta do rodziny 1922-1923 (2) k. 228-229. - Korespondencja do Zygmunta od następujących: Prądzyński Bogdan 1919 (1) k. 230. - N.N. Józef (b.d.) (1) k. 231
  • 520 %a 8. Prądzyńska Celina (Cina - córka Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1920 ok. - 1929 (9) k. 208-216. - Nekrolog z 1930 r. k. 217.- Korespondencja od następujących: Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich 1926 (1) k. 218. - Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich 1927 i b.d. (2) k. 219-220. - N.N. Dzik (może Zdzisław) 1929 (1) k. 221. - Forografie Sabiny Prądzyńskiej i Bogdana Prądzyńskiego z dedykacjami dla Celiny Prądzyńskiej 1920 ok. (2) k. 222-223
  • 520 %a 8. Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich (córka Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1917 ok. - 1943 (10) k. 138-146. - Zawiadomienie o ślubie Maryli Prądzyńskiej z Tadeuszem Zdanowiczem z 1927 r. k. 147. - Korespondencja od następujących: Balcerówna Wanda 1927 (1) k. 148. - Deresiewicz Bogdan (b.d.) (1) k. 149. - K.A. (b.d.) (1) k. 150. - Jezierska Anna z Prądzyńskich (1) 1928? k. 151. - Prądzyńska Celina 1925-1928 (6) k. 152-157. - Prądzyńska S.? 1944 (1) k. 158. - Prądzyński Andrzej 1925 (1) k. 159. - Prądzyński Janusz 1940-1946 (5) k. 160-164. - Seidel, Straszewska i Balcerówna Halina 1924 (1) k. 165. - Szała Sabina z Prądzyńskich 1920 i b.d. (3) k. 166-169. - W. Zofia 1924 (1) k. 170. - W[...] ? 1924 (2) k. 171-172. - N.N. Dzik (może Zdzisław) 1926 (1) k. 173. - N.N. Felicja (b.d.) (1) k. 174. - N.N. Inka (może Irena) (b.d.) (1) k. 175. - N.N. Irena i Kamila 1927 (1) k. 175. - N.N. Irena, Dzidek i Dziśka 1927 (1) k. 176. - N.N. Janina 1907 (1) k. 177. - N.N. Józef 1915 (1) k. 178. - N.N. Maria 1923 (1) k. 179. - N.N. Wanda 1920 (1) k. 180. - N.N. Wanda i Janina (b.d.) (1) k. 181. - N.N. Władysława b.d. (1) k. 182. - N.N. Zofia b.d. (1) k. 183. - N.N. 1932 (1) k. 184. - Kartki pocztowe do Marii i Celiny Prądzyńskich od: Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich (1) b.d. k. 185. - N.N. Zofii (1) 1925 k. 186. - Tomik poezji Mariana Turwida: "Dni wielkiej doliny". Września, 1932 z podpisany przez Marię Zdanowicz i wydany w drukarni ojca Andrzeja Prądzyńskiego k. 187-206. - Pocztówka do Tadeusza Jastrzębiec-Zdanowicza (męża Maryli) 1928 (1) k. 207
  • 520 %a 7. Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich (żona Andrzeja): fotografie 1917 ok. (2) k. 22-23. - Fotografia Józefy Prądzyńskiej z córką Celiną i rzeźbiarzem Jakubem Juszczykiem przy nagrobku rodzinnym ok. 1924 r. k. 24. - Pamiętnik z wpisami rodziny i przyjaciół 1889-1893 k. 25-59. - Korespondencja od następujących: Abotczyńscy (?) Iwan, Jadwiga i Stanisława 1902 (1) k. 60. - B.I. 1911 (1) k. 61. - Drzeńska P. i B.P. 1912 (1) k. 62. - K.A. (b.d.) (1) k. 63. - K. Hela 1913 (1) k. 64. - Prądzyński Andrzej 1899-1918 (40 w tym 2 fot. jako pocztówki) k. 65-104. - Prądzyński Janusz 1939-1944 (26) k. 105-131. - Szała Sabina z Prądzyńskich 1920 i b.d. (4) k. - Wolski Bolesław i Feliks 1903 (1) k. 132. - Wolski L. 1903 (1) k. 133. - N.N. Jadwiga 1905 (1) k. 134. - N.N. Katarzyna 1902 (1) k. 135. - N.N. Zofia 1902 (1) k. 136. - N.N. 1910 (1) k. 137
  • 520 %a 1. Prądzyński Andrzej (?) (dziadek Andrzeja): dokument przebiegu służby wojskowej z 1813 r. k. 1-2. - Portret na kalce z opisem Teresy Krzywickiej k. 3-4
  • 520 %a 6. Prądzyński Ignacy, gen.: fotografia pieczęci gen. I. Prądzyńskiego k. 18. - Wycinki prasowe o gen. 1931-1936 (2) k. 19-21
  • 520 %a 5. Prądzyński Józef, ks. (brat stryjeczny Andrzeja): list od ks. Borskiego (?) do prawdopodobnie do ks. Józefa Prądzyńskiego i Szynkowskiego (?) dot. ruchomości na święto św. Barbary i św. Mikołaja (może dotyczy przedmiotów na loterię fantową) z 1926 r. k. 14. - Opis wizytacji biskupiej w Pile w związku z bierzmowaniem w parafii z 1938 r. k. 15-16. - Wycinek prasowy dot. osoby ks. J. Prądzyńskiego k. 17
  • 520 %a 3. Prądzyński Stefan (brat Andrzeja): fotografia z Sabiną córką Aleksandra k. 10. - List Stefana do brata Aleksandra 1935 (1) k. 11-12
  • 520 %a 4. Prądzyński Wacław (brat Andrzeja): fotografia córek Wacława (Ireny i Anny) k. 13
  • 520 %a 2. Prądzyński Aleksander (brat Andrzeja): fotografia w mundurze k. 5. - Fotografia z córką Sabiną i jej mężęm Zbisławem Szałą k. 6. - Fotografie dzieci Aleksandra (Sabina, Bogdan, Edward, Wiktor) i Andrzeja (Maryla i Celina) przed 1927 r. (2 egz.) k. 7-8. - Fotografia dzieci Aleksandra (Sabina, Edward, Wiktor) z Januszem synem Andrzeja z 1933 r. k. 9
  • 520 %a 12. Karty do rodzinnej gry "Kwartet Literacki" wymyślonej przez Andrzeja Prądzyńskiego k. 244-251
  • 520 %a 11. Krzywicka Teresa (wnuczka Andrzeja, córka Maryli i Tadeusza Zdanowiczów): wspomnienia o dzieciach Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich 1996 ok. k. 239-243
  • 520 %a 10. Prądzyński Janusz (syn Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich): fotografie 1924 ok. - 1946 (5) k. 232-236. - Odpis metryki urodzenia z 1915 r. k. 237. - Patent oficerski z 1937 r. k. 238
  • 530 %d CD 653
  • 530 %d CD 23a/2
  • 530 %d BPCim. 3068/2
  • 541 %a Krzywicka Teresa %b Poznań %c a %d 1997 %e 1576
  • 541 %a Krzywicka Teresa %b Poznań %c a %d 1994 %e 1473
  • 541 %a Krzywicka Teresa %b Poznań %c a %d 1996 %e 1316
  • 546 %a Niem., pol.
  • 600 %a Prądzyńscy (rodzina)
  • 600 %a Prądzyński Ignacy %c gen.
  • 600 %a Prądzyński Józef %c ks.
  • 600 %a Prądzyński Wacław
  • 700 %a Drzeńska P.
  • 700 %a Abotczyńska? Jadwiga
  • 700 %a Abotczyńska? Stanisława
  • 700 %a B.I.
  • 700 %a B.P.
  • 700 %a K.A.
  • 700 %a K. Hela
  • 700 %a Prądzyński Andrzej
  • 700 %a Wolski Bolesław
  • 700 %a Wolski Feliks
  • 700 %a Wolski L.
  • 700 %a N.N. Jadwiga
  • 700 %a N.N. Katarzyna
  • 700 %a N.N. Zofia
  • 700 %a Borski? %c ks.
  • 700 %a Szynkowski? %c ks.
  • 700 %a Prądzyński Stefan
  • 700 %a Szała Sabin z Prądzyńskich
  • 700 %a Szała Zbisław
  • 700 %a Prądzyński Bogdan
  • 700 %a Prądzyński Edward
  • 700 %a Prądzyński Wiktor
  • 700 %a Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich
  • 700 %a Prądzyńska Celina
  • 700 %a Prądzyński Janusz
  • 700 %a Drwęcka Irena z Prądzyńskich
  • 700 %a Jezierska Anna z Prądzyńskich
  • 700 %a Balcerówna Wanda
  • 700 %a Deresiewicz Bogdan
  • 700 %a K.A.
  • 700 %a Prądzyńska S.?
  • 700 %a Seidel
  • 700 %a Straszewska
  • 700 %a Balcerówna Halina
  • 700 %a W. Zofia
  • 700 %a W[...] ?
  • 700 %a N.N. Dzik (może Zdzisław)
  • 700 %a N.N. Felicja
  • 700 %a N.N. Inka (może Irena)
  • 700 %a N.N. Irena
  • 700 %a N.N. Kamila
  • 700 %a N.N. Irena
  • 700 %a N.N. Dzidek (może Zdzisław)
  • 700 %a N.N. Dziśka (może Zdzisława)
  • 700 %a N.N. Janina
  • 700 %a N.N. Józef
  • 700 %a N.N. Maria
  • 700 %a N.N. Wanda
  • 700 %a N.N. Janina
  • 700 %a N.N. Władysława
  • 700 %a N.N. Zofia
  • 700 %a N.N.
  • 700 %a Prądzyński Aleksander
  • 700 %a Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich
  • 700 %a Abotczyński? Iwan
  • 740 %a Korespondencja do Prądzyńskiego Zygmunta
  • 740 %a Korespondencja od Prądzyńskiego Zygmunta
  • 740 %a Nekrolog Prądzyńskiego Zygmunta z 1926 r.
  • 740 %a Korespondencja od Prądzyńskiej Celiny
  • 740 %a Korespondencja do Prądzyńskiej Celiny
  • 740 %a Nekrolog Prądzyńskiej Celiny z 1930 r.
  • 740 %a Zawiadomienie o ślubie Maryli Prądzyńskiej z Tadeuszem Zdanowiczem z 1927 r. Korespondencja do Zdanowicz Maryli z Prądzyńskich
  • 740 %a Korespondencja do Zdanowicza Tadeusza Jastrzębiec
  • 740 %a Dokument przebiegu służby wojskowej z 1813 r. Andrzeja Prądzyńskiego
  • 740 %a List Stefana Prądzyńskiego do brata Aleksandra
  • 740 %a Korespondencja od Prądzyńskiej Józefy z Jaraczewskich
  • 740 %a Korespondencja do Prądzyńskiej Józefy z Jaraczewskich
  • 740 %a Pamiętnik Prądzyńskiej Józefy z Jaraczewskich z wpisami rodziny i przyjaciół
  • 740 %a Wycinki prasowe o gen. Ignacym Prądzyńskim
  • 740 %a Pieczęć gen. Ignacego Prądzyńskiego (fot. odcisku)
  • 740 %a Wycinek prasowy dot. ks. Józefa Prądzyńskiego
  • 740 %a Opis wizytacji biskupiej w Pile w związku z bierzmowaniem w parafii z 1938 r.
  • 740 %a List od ks. Borskiego (?) do ks. Józefa Prądzyńskiego i Szynkowskiego (?) z 1926 r.
  • 740 %a Patent oficerski Prądzyńskiego Janusza z 1937 r.
  • 740 %a Odpis metryki urodzenia Prądzyńskiego Janusza z 1915 r.
  • 777 %a Turwid Marian %t Dni wielkiej doliny
  • 777 %a Krzywicka Teresa ze Zdanowiczów %t Wspomnienia o dzieciach Andrzeja i Józefy z Jaraczewskich
  • 852 %j BK 14181/2
  • 900 %c Prądzyński Janusz %k k. 232-236 %m fot.
  • 900 %c Prądzyńscy %m fot.
  • 900 %c Prądzyński Andrzej %k k. 4 %m rys.
  • 900 %c Prądzyński Aleksander w mundurze %k k. 5 %m fot.
  • 900 %c Szała Sabina z Prądzyńskich %c Prądzyński Aleksander %c Szała Zbisław %k k. 6 %m fot.
  • 900 %c Prądzyńska Celina %c Prądzyński Edward %c Prądzyński Wiktor %c Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich %c Szała Sabina z Prądzyńskich %c Prądzyński Bogdan %d 1927 r. przed %k 7-8 %m fot.
  • 900 %c Prądzyński Janusz %c Szała Sabina z Prądzyńskich %c Prądzyński Edward %c Prądzyński Wiktor %d 1933 r. %k k. 9 %m fot.
  • 900 %c Szała Sabina z Prądzyńskich %c Prądzyński Stefan %k k. 10 %m fot.
  • 900 %c Jezierska Anna z Prądzyńskich %c Drwęcka Irena z Prądzyńskich %k k. 13 %m fot.
  • 900 %c Pieczęć gen. Ignacego Prądzyńskiego (fot. odcisku) %k k. 18 %m fot.
  • 900 %c Prądzyńska Józefa z Jaraczewskich %k k. 22-23 %m fot.
  • 900 %c Zdanowicz Maryla z Prądzyńskich %k k. 138-146 %m fot.
  • 900 %c Prądzyński Andrzej %k k. 102-103 %m fot.
  • 900 %c Prądzyńska Celina %k k. 208-216 %m fot.
  • 900 %c Prądzyński Zygmunt %k k. 224-226 %m fot.
  • 900 %c Zdanowicz Tadeusz Jastrzębiec %k k. %m fot.
  • 940 %n Muz.
  • 999 %a EN

Indeksy

Egzemplarze

    • Sygnatura: BK 14181/2