"Prawa y Artykuły Ormian Lwowskich z łacińskiego oryginału pilnie na polski język przełożone roku 1601 a przepisane przez [...] Jakoba Wartanowicza, starszego praw Ormian lwowskich [...] 1658 [...]."

Katalog
Rękopisy
Pobierz opis bibliograficzny
  • Sygnatura: BK 00797
  • Kopie: Mf 1743
  • Tytuł: "Prawa y Artykuły Ormian Lwowskich z łacińskiego oryginału pilnie na polski język przełożone roku 1601 a przepisane przez [...] Jakoba Wartanowicza, starszego praw Ormian lwowskich [...] 1658 [...]."
  • Miejsce i czas powstania: 1658
  • Opis fizyczny: 117 k. 32x21 cm
  • Oprawa: Pergamin, tłoczenia, plakietki, 17 w.
  • Język: Pol.
  • Zawartość:
    • "Porządek sądowy spraw prawa ormiańskiego, panów Ormian lwowskich, z ormiańskiego samego oryginału, prawdziwie na polski język przetłumaczony y potym, za staraniem panów starszych ormieńskich lwowskich, natenczas [...] 1604 bedących, porządnie spisany" k. 85-113
    • "Królowie armeńscy sposób prawa sendziom skazuią tak": k. 18v-80 (Capitulum 1-124)
    • "Regestr praw y artykułów Ormian lwowkich" k. 4-13
    • "[...] Konfirmatia Króla Jego Mci [...] 1519 [...]" k. 14-17
    • Przemowa króla Jana
    • Przemowa Teota, króla armeńskiego
  • Grafika:
    • herb Korona Herb Lwów 27,5x13,5 cm k. 1 Malarstwo
    • Herb Lwów 27,5x13,5 cm k. 2 Malarstwo
  • Proweniencja:
    • "Josepho Dzierzkowic, viro [...] inter Polonos doctissimo [...] hac monumentum [...] donatae. Samuel Stefanowicz canonicus [...] Capituli Cathedralis Leopoliensis ritus Armeni [...] 1815 [...]" - [rkps]
    • od L. A. Maciejowskiego
  • Hasła przedmiotowe:
    • Taot król armeński
    • Prawo 17 w.
    • Prawo międzynarodowe 17 w.
    • Sądownictwo 17 w.
    • Prawnicy 17 w.
    • Sądownictwo 17 w.
    • Ormianie 17 w.
    • Miasta sądownictwo 17 w.
    • Lwów (Ukraina) 17 w.
    • Prawa miejskie 17 w.
  • Uwagi:
    • Pięknie zdobiony, inicjały, kolor: złoto, zieleń, czerwiec, przed k. tyt. jedwabna, bordowa przekładka
    • k. 81-84, 114-118 puste
  • 001 a Kórnik
  • 130 a Prawa
  • 245 a "Prawa y |Artykuły Ormian Lwowskich z łacińskiego oryginału pilnie na polski język przełożone roku 1601 a przepisane przez [...] Jakoba Wartanowicza, starszego praw Ormian lwowskich [...] 1658 [...]."
  • 250 a kop.
  • 260 c 1658
  • 300 a 117 k. c 32x21 cm
  • 340 d Rkps e Pergamin, tłoczenia, plakietki, 17 w.
  • 500 a Pięknie zdobiony, inicjały, kolor: złoto, zieleń, czerwiec, przed k. tyt. jedwabna, bordowa przekładka
  • 500 a k. 81-84, 114-118 puste
  • 520 a "Porządek sądowy spraw prawa ormiańskiego, panów Ormian lwowskich, z ormiańskiego samego oryginału, prawdziwie na polski język przetłumaczony y potym, za staraniem panów starszych ormieńskich lwowskich, natenczas [...] 1604 bedących, porządnie spisany" k. 85-113
  • 520 a "Królowie armeńscy sposób prawa sendziom skazuią tak": k. 18v-80 (Capitulum 1-124)
  • 520 a "Regestr praw y artykułów Ormian lwowkich" k. 4-13
  • 520 a "[...] Konfirmatia Króla Jego Mci [...] 1519 [...]" k. 14-17
  • 520 a Przemowa króla Jana
  • 520 a Przemowa Teota, króla armeńskiego
  • 530 d Mf 1743
  • 541 c st. zas.
  • 546 a Pol.
  • 561 a "Josepho Dzierzkowic, viro [...] inter Polonos doctissimo [...] hac monumentum [...] donatae. Samuel Stefanowicz canonicus [...] Capituli Cathedralis Leopoliensis ritus Armeni [...] 1815 [...]" - [rkps] m Lwów r 1815 w Stefanowicz Samuel, kanonik katerdry ormian Lwów w Dzierzkowic Józef
  • 561 a od L. A. Maciejowskiego d BK V, 42 w Działyński Tytus (1796-1861) w Maciejowski L. A.
  • 600 a Taot c król armeński
  • 650 a Prawo y 17 w.
  • 650 a Prawo międzynarodowe y 17 w.
  • 650 a Sądownictwo y 17 w.
  • 650 a Prawnicy y 17 w.
  • 650 a Sądownictwo y 17 w.
  • 650 a Ormianie y 17 w.
  • 650 a Miasta x sądownictwo y 17 w.
  • 651 a Lwów (Ukraina) y 17 w.
  • 653 a Prawa miejskie 17 w.
  • 700 a Wartanowicz Jakub c starszy praw Ormian lwowskich
  • 740 a Królowie armeńscy sposób prawa sendziom skazuią tak
  • 740 a Porządek sądowy spraw prawa ormiańskiego panów Ormian lwowskich z ormiańskiego samego oryginału prawdziwie na polski język przetłumaczony y potym za staraniem panów starszych ormieńskich lwowskich natenczas 1604 bedących porządnie spisany
  • 852 j BK 00797
  • 900 c herb |Korona c Herb |Lwów f 27,5x13,5 cm k k. 1 m Malarstwo s "Herb Korunni Polski"
  • 900 c Herb |Lwów f 27,5x13,5 cm k k. 2 m Malarstwo s "Herb Lwowski Ormieński"
  • 999 d 18.02.02