Postilla Domowa. To yest: kazania na Ewangelie niedzielne y przeydnieysze święta, tak yako ye świętey pamięci Doctor Marcin Luther przes cały rok niemieckim yęzykiem kazał, z napisanych ksiąg nieboszczyka mistrza Georgiusa Rorera, ktore on na każdy rok, tak yako ye sam D[octor] Marcin Luther kazał, pilnie spisał y wespołek zebrał, wiernie nic nie odmieniayąc, ani odeymuyąc, ani przydawayąc, znowu sprawione y przes druk na yawność wydane. A z niemieckiego yęzyka na polski pilnie y wiernie też przełożone. Przes Hieronyma Maleckiego plebana leckiego. Cz. 1
Opis
- Sygnatura : Cim.F.4084
- Kopie: Mf 3963
- Autor: Luter, Marcin (1483-1546)
- Współautor:
- Malecki, Hieronim (ca 1526/7-ca 1583/4) Tł.
- Malecki, Hieronim (ca 1526/7-ca 1583/4) Epigramma ad equites polonos ut abiiciant iugum papisticum, Hieronymus Maletius.
- Amsdorf, Nicolaus von (1483-1561) Przedmowa.
- Baumgartner, Enoch (15..-15..) Enoch Baumgartneri, illustrissimi principis ac domini, d[omini] Alberti Friderici Marchionis Brandenburgensis etc. secundi ducis Prussiae etc., supremi secretarij etc. ad Polonos Paraenesis.
- Tytuł : Postilla Domowa. To yest: kazania na Ewangelie niedzielne y przeydnieysze święta, tak yako ye świętey pamięci Doctor Marcin Luther przes cały rok niemieckim yęzykiem kazał, z napisanych ksiąg nieboszczyka mistrza Georgiusa Rorera, ktore on na każdy rok, tak yako ye sam D[octor] Marcin Luther kazał, pilnie spisał y wespołek zebrał, wiernie nic nie odmieniayąc, ani odeymuyąc, ani przydawayąc, znowu sprawione y przes druk na yawność wydane. A z niemieckiego yęzyka na polski pilnie y wiernie też przełożone. Przes Hieronyma Maleckiego plebana leckiego. Cz. 1
- Adres wydawniczy: W Królewcu (u Dziedziców Jana Daubmana) 1574 [rz.]
- Miejsce wydania: Królewiec
- Wydawca/drukarz: Daubmann, Jan (?-1573) - Dziedzice
- Opis fizyczny : [10], 237 k., sygn.: )(1-6, )()(1-4, A-r4. 2°
- Oprawa: Półskórek, 19 w.
- Zawartość :
- Epigramma ad equites polonos ut abiiciant iugum papisticum, Hieronymus Maletius.
- Enoch Baumgartneri, illustrissimi principis ac domini, d[omini] Alberti Friderici Marchionis Brandenburgensis etc. secundi ducis Prussiae etc., supremi secretarij etc. ad Polonos Paraenesis.
- Przedmowa.
- Grafika:
- Ukrzyżowanie 10,5x14 cm k. m4r. Drzew.
- Przybicie do Krzyża 10,5x14 cm k. q4v. Drzew.
- Ostatnia wieczerza 10,5x14 cm k. p3v. Drzew.
- Wjazd do Jerozolimy 10,5x14 cm k. g5v. Drzew.
- Modlitwa w Ogrójcu 10,5x14 cm k. h2v. Drzew.
- Biczowanie 10,5x14 cm k. i5r. Drzew.
- Sąd u Piłata 10,5x14 cm k. l1r. Drzew.
- Złożenie do grobu 10,5x14 cm k. n6r. Drzew.
- Ukrzyżowanie Jezusa 11x14,5 cm k. tyt. Drzew.
- Herb Albrecht Fryderyk Hohenzollern (książę Prus ; 1553-1618) 23x18 cm k. )(1v. Drzew.
- Wjazd Jezusa do Jerozolimy 10,5x14 cm k. A1r. Drzew.
- Jezus naucza o Królestwie Bożym 10,5x14 cm k. B4v. Drzew.
- Jan Chrzciciel - więzienie 10,5x14 cm k. D2r. Drzew.
- Jan Chrzciel i kapłani 10,5x14 cm k. E6v. Drzew.
- Narodzenie Jezusa 10,5x14 cm k. G4v. Drzew.
- Ofiarowanie Jezusa w świątyni 10,5x14 cm k. M2v. Drzew.
- Obrzezanie Jezusa 10,5x14 cm k. O3r. Drzew.
- Jezus i Trzej Królowie 10,5x14 cm k. P6v. Drzew.
- Objawienie Jezusa 10,5x14 cm k. S2v. Drzew.
- Wesele w Kanie Galilejskiej 10,5x14 cm k. T1v. Drzew.
- Jezus i trędowaty 10,5x14 cm k. T6r. Drzew.
- Burza na jeziorze 10,5x14 cm k. V5v. Drzew.
- Przypowieść o kąkolu 10,5x14 cm k. X5v. Drzew.
- Przypowieść o robotnikach w winnicy 10,5x14 cm k. Y6v. Drzew.
- Przypowieść o siewcy 10,5x14 cm k. Z4r. Drzew.
- Jezus i ślepiec 10,5x14 cm k. a6v. Drzew.
- Kuszenie Jezusa 10,5x14 cm k. b5v. Drzew.
- Jezus i niewiasta kananejska 10,5x14 cm k. c5r. Drzew.
- Jezus wypędza złe duchy 10,5x14 cm k. d3r. Drzew.
- Rozmnożenie chleba 10,5x14 cm k. e6r. Drzew.
- Jezus i Żydzi 10,5x14 cm k. f5r. Drzew.
- Mecenas: Albrecht Fryderyk Hohenzollern (książę Prus ; 1553-1618)
- Hasła przedmiotowe:
- Rorer, Georg (1492-1557)
- Stemmat polski 16 w.
- Kazania polskie 16 w.
- Protestantyzm 16 w. Polska
- Literatura protestancka 16 w.
- Uwagi:
- Na grzbiecie wytłoczono nazwisko tłumacza i tytuł: "Postilla Hieronima Maleckiego".
- Rok wydania: M. D. LXXIIII.
- W tekście pojedyncze glossy i zaznaczenia.
- Drzeworyt przedstawiający Narodzenie Jezusa powtórzony na k. G4v., K4v., L4r., wyobrażenie Jana Chrzciciela i kapłana na k. E6v. i R4v.; scena ofiarowania w świątyni na k. M2v. i a2v.
- Katalogi :
- K.Oss. 1508
- PK. 877
- W. 1505
- E. XXI,538
- Adligat: Cz. 1-3 adl.
MARC
- 001 a Kórnik
- 100 a Luter, Marcin d (1483-1546)
- 245 a Postilla Domowa. To yest: kazania na Ewangelie niedzielne y przeydnieysze święta, tak yako ye świętey pamięci Doctor Marcin Luther przes cały rok niemieckim yęzykiem kazał, z napisanych ksiąg nieboszczyka mistrza Georgiusa Rorera, ktore on na każdy rok, tak yako ye sam D[octor] Marcin Luther kazał, pilnie spisał y wespołek zebrał, wiernie nic nie odmieniayąc, ani odeymuyąc, ani przydawayąc, znowu sprawione y przes druk na yawność wydane. A z niemieckiego yęzyka na polski pilnie y wiernie też przełożone. Przes Hieronyma Maleckiego plebana leckiego. n Cz. 1
- 260 a W Królewcu b (u Dziedziców Jana Daubmana) c 1574 [rz.] k Polska m Królewiec w Daubmann, Jan (?-1573) - Dziedzice
- 300 a [10], 237 k., sygn.: )(1-6, )()(1-4, A-r4. c 2°
- 340 e Półskórek, 19 w.
- 500 a Na grzbiecie wytłoczono nazwisko tłumacza i tytuł: "Postilla Hieronima Maleckiego".
- 500 a Rok wydania: M. D. LXXIIII.
- 500 a W tekście pojedyncze glossy i zaznaczenia.
- 500 a Drzeworyt przedstawiający Narodzenie Jezusa powtórzony na k. G4v., K4v., L4r., wyobrażenie Jana Chrzciciela i kapłana na k. E6v. i R4v.; scena ofiarowania w świątyni na k. M2v. i a2v.
- 505 a Epigramma ad equites polonos ut abiiciant iugum papisticum, Hieronymus Maletius.
- 505 a Enoch Baumgartneri, illustrissimi principis ac domini, d[omini] Alberti Friderici Marchionis Brandenburgensis etc. secundi ducis Prussiae etc., supremi secretarij etc. ad Polonos Paraenesis.
- 505 a Przedmowa.
- 510 a K.Oss. c 1508
- 510 a PK. c 877
- 510 a W. c 1505
- 510 a E. c XXI,538
- 530 d Mf 3963
- 541 c st. zas.
- 546 a Pol., łac.
- 600 a Rorer, Georg d (1492-1557)
- 650 a Stemmat polski y 16 w.
- 650 a Kazania polskie y 16 w.
- 650 a Protestantyzm y 16 w. z Polska
- 650 a Literatura protestancka y 16 w.
- 700 a Malecki, Hieronim d (ca 1526/7-ca 1583/4) e Tł.
- 765 t Hauspostille.
- 777 a Malecki, Hieronim (ca 1526/7-ca 1583/4) t Epigramma ad equites polonos ut abiiciant iugum papisticum, Hieronymus Maletius.
- 777 a Amsdorf, Nicolaus von (1483-1561) t Przedmowa.
- 777 a Baumgartner, Enoch (15..-15..) t Enoch Baumgartneri, illustrissimi principis ac domini, d[omini] Alberti Friderici Marchionis Brandenburgensis etc. secundi ducis Prussiae etc., supremi secretarij etc. ad Polonos Paraenesis.
- 852 j Cim.F.4084
- 900 c Ukrzyżowanie f 10,5x14 cm k k. m4r. m Drzew.
- 900 c Przybicie do Krzyża f 10,5x14 cm k k. q4v. m Drzew.
- 900 c Ostatnia wieczerza f 10,5x14 cm k k. p3v. m Drzew.
- 900 c Wjazd do Jerozolimy f 10,5x14 cm k k. g5v. m Drzew.
- 900 c Modlitwa w Ogrójcu f 10,5x14 cm k k. h2v. m Drzew.
- 900 c Biczowanie f 10,5x14 cm k k. i5r. m Drzew.
- 900 c Sąd u Piłata f 10,5x14 cm k k. l1r. m Drzew.
- 900 c Złożenie do grobu f 10,5x14 cm k k. n6r. m Drzew.
- 900 c Ukrzyżowanie Jezusa f 11x14,5 cm k k. tyt. m Drzew.
- 900 c Herb |Albrecht Fryderyk Hohenzollern (książę Prus ; 1553-1618) f 23x18 cm k k. )(1v. m Drzew.
- 900 c Wjazd Jezusa do Jerozolimy f 10,5x14 cm k k. A1r. m Drzew.
- 900 c Jezus naucza o Królestwie Bożym f 10,5x14 cm k k. B4v. m Drzew.
- 900 c Jan Chrzciciel - więzienie f 10,5x14 cm k k. D2r. m Drzew.
- 900 c Jan Chrzciel i kapłani f 10,5x14 cm k k. E6v. m Drzew.
- 900 c Narodzenie Jezusa f 10,5x14 cm k k. G4v. m Drzew.
- 900 c Ofiarowanie Jezusa w świątyni f 10,5x14 cm k k. M2v. m Drzew.
- 900 c Obrzezanie Jezusa f 10,5x14 cm k k. O3r. m Drzew.
- 900 c Jezus i Trzej Królowie f 10,5x14 cm k k. P6v. m Drzew.
- 900 c Objawienie Jezusa f 10,5x14 cm k k. S2v. m Drzew.
- 900 c Wesele w Kanie Galilejskiej f 10,5x14 cm k k. T1v. m Drzew.
- 900 c Jezus i trędowaty f 10,5x14 cm k k. T6r. m Drzew.
- 900 c Burza na jeziorze f 10,5x14 cm k k. V5v. m Drzew.
- 900 c Przypowieść o kąkolu f 10,5x14 cm k k. X5v. m Drzew.
- 900 c Przypowieść o robotnikach w winnicy f 10,5x14 cm k k. Y6v. m Drzew.
- 900 c Przypowieść o siewcy f 10,5x14 cm k k. Z4r. m Drzew.
- 900 c Jezus i ślepiec f 10,5x14 cm k k. a6v. m Drzew.
- 900 c Kuszenie Jezusa f 10,5x14 cm k k. b5v. m Drzew.
- 900 c Jezus i niewiasta kananejska f 10,5x14 cm k k. c5r. m Drzew.
- 900 c Jezus wypędza złe duchy f 10,5x14 cm k k. d3r. m Drzew.
- 900 c Rozmnożenie chleba f 10,5x14 cm k k. e6r. m Drzew.
- 900 c Jezus i Żydzi f 10,5x14 cm k k. f5r. m Drzew.
- 910 a Albrecht Fryderyk Hohenzollern (książę Prus ; 1553-1618) n Malecki, Hieronim (ca 1526/7-ca 1583/4)
- 960 a Cz. 1-3 adl.
- 990 a Polonicum 16 w.
- 999 a PG d 19.09.01
Indeksy
- Sygnatura: Cim.F.4084
- Autor (Twórca):
- Tytuł/nazwa obiektu :
- Enoch Baumgartneri, illustrissimi principis ac domini, d[omini] Alberti Friderici Marchionis Brandenburgensis etc. secundi ducis Prussiae etc., supremi secretarij etc. ad Polonos Paraenesis.
- Epigramma ad equites polonos ut abiiciant iugum papisticum, Hieronymus Maletius.
- Hauspostille.
- Postilla Domowa. To yest: kazania na Ewangelie niedzielne y przeydnieysze święta, tak yako ye świętey pamięci Doctor Marcin Luther przes cały rok niemieckim yęzykiem kazał, z napisanych ksiąg nieboszczyka mistrza Georgiusa Rorera, ktore on na każdy rok, tak yako ye sam D[octor] Marcin Luther kazał, pilnie spisał y wespołek zebrał, wiernie nic nie odmieniayąc, ani odeymuyąc, ani przydawayąc, znowu sprawione y przes druk na yawność wydane. A z niemieckiego yęzyka na polski pilnie y wiernie też przełożone. Przes Hieronyma Maleckiego plebana leckiego.
- Przedmowa.
- Wydawca: Daubmann, Jan (?-1573) - Dziedzice
- Miejsce: Królewiec
- Data: 1574 [rz.]
- Język: Pol., łac.
- Osoby :
- Indeks rzeczowy :