[Miscelanea - głównie literackie].

Katalog
Rękopisy
Pobierz opis bibliograficzny
  • Sygnatura: BK 01604
  • Kopie:
    • Mf 7029
    • Mf 7021
  • Tytuł: [Miscelanea - głównie literackie].
  • Miejsce i czas powstania: 17-19 w.
  • Opis fizyczny: 96 k. 33x19 cm i mn.
  • Oprawa: Poszyt
  • Język: Pol., franc., włoski
  • Zawartość:
    • Buczyński "Puchacz" (ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego). Wyjęte z "Dziennika najmu i zaciągu na folw. Trzebaw i Górka 1864 k. 64
    • "Żale Maryi Stuar[!] rzucaiąca[!] Francyie" wersja polska i francuska k. 65
    • "Do aktualnego tajnego radźcy stanu Imperium Rpssyiskiego, członka Rady Naywyższey Xstwa Warszawskiego, Jenerała Leini. orderów wielu kawalera, Tomasza Wawrzeckiego od iednego z dawnieyszych podkomendnych Jego." k. 66-67
    • Tłumaczenia Ód Horacego k. 74
    • "Pieśń Kościuszki" k. 75
    • "Do tamuiącego Krakowa" k. 76
    • Wiersz Ludwika Dmuszewskiego do Ksawerego Godebskiego k. 77-78
    • Skórkowski Karol Wincenty, "Pieśń światowa". Autogr. rękopisu z 18 w. k. 79-80 Elegia na Maciejowice - przesłana przez ks. Siemieńskiego w lipcu 1916. Oryginał pisany ręką biskupa Skórkowskiego [...]
    • "Młodzież do dobrych Polek" k. 81-84 przy tym wierszowane paszkwile na damy
    • Wierszyk w jęz. włoskim k. 85-86
    • Wypisy wierszy i wypracowania szkolne z I poł. 19 w. (m. in. Krasicki Ignacy: Osobliwie, O niestałości losu; Naruszewicz Adam: Oda z okoliczności ocalenia życia i zdrowia Stanisława Augusta, [bez tyt. [Inc.:]] "Fortunny stokroć, moy koniku polny..."; Kniaźnin Franciszek: Pieśń Homera żebrzącego), k. 87-96
    • Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Nadgrobek synowi memu księciu Mikołaiowi Krzysztofowi Radziwiłłowi zmarłemu w Biały 1729 w trzecim roku" k. 1-6 Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Przestrogi Córce moiey Annie Maryi iaka ma bydź w dalszym życia swego biegu [...]" k. 6-11 Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Dla kożdy żony punkta iaki wzgląd ma mieć na męża. z francuskiego na polski język przeze mnie przetłumaczone oraz Respons żony mężowi ode mnie skomponowany" k. 11v-16
    • "Proiect na Seymie Coronationis w Krakowie 1676" k. 17
    • "Tryumf albo Experyment Kawalerskiey Dzielności Impana Strażnika i Stolnika WXLitewskiego na seymie zerwanym Warszawskim roku 1695" satyra polityczna k. 17v
    • "Approbacia Excommuniki na Impanu wojewodzie Wileńskim tegoż Seymu" k. 17v.
    • "Elogium ImP wdzie trockiemu i ImP Stolnikowi i Strażnikowi WXL" k. 17v-18
    • Pochwała stanu rycerskiego - wiersz 17 w. k. 19-20
    • "Pieśń nowa" k. 20v-21
    • Gospodarstwo domowe Gospodarzowi kożdemu barzo pożyteczne i potrzebne". k. 22-23v
    • "Vita humana" k. 23v-24v
    • "Speculum status religiosi et mundani" k. 24v-25
    • "Viri boni officium" k. 25
    • "Cuius habitat in Tabernaculo dei" k. 25
    • "Wolności Polskie ślachcica własne" k. 25
    • "In Samuele Zborowski" k. 25v
    • "Słup łańcucki 1609" o walce Stadnickiego z Opalińskim k. 25v
    • "Nagrobek Stanisławowi Stadnickiemu" k. 26
    • Justitiae Divinae exemplum" k. 26
    • "Cantio elegantissima valde" k. 26-26v
    • zagadka k. 28
    • "Nadgrobek Wielhorskiemu, kuchmistrzowi, który odiechał do Włoch z tych kadencyi danych" k. 29
    • "Ustrzycka kasztellanowa Inowłdzka[!] chorążemu Litewskiemu na pochwały córki swey podała te kadencye" k. 29v
    • Na podkomorzego nowogrodzkiego który gdy tytuł dostał, powinszowania z ty(j) [...]" k. 29v
    • Wiersz refleksyjny k. 30
    • Wiersz refleksyjny k. 32
    • Na pochwałę Rzędów[!] przez WJ księdza Antoniego Tuszyńskiego, officiała [...] k. 33
    • Wiersze religijne (s. bardzo zniszczone) w tym Wyznanie winy pokutuiącego grzesznika k. 34-35
    • "Wiersze S.P. Jgmci X. Sienickiego, kanonika gniez. prob. kopanic." k. 36
    • "Pieśń o Nayświętszy Pannie" k. 37
    • Woronicz Jan Paweł "Hymn do Boga" k. 38-41
    • "Do Wawrzeckiego" k. 42-43
    • "Wiersz dla Alexandra" k. 44
    • "Wiersz dla Napoleona" k. 44
    • "Antoni Korwin Bieńkowski do W[ielmożneg]o Wolskiego, kommissarza woiennego" k. 45
    • "Marsz Konfederacyi Barskiey 1769" k. 47
    • "Nadgrobek Sawy" k. 47v
    • "Napomnienie młodości" k. 47v
    • "Powieść o garbarzu z celnikiem" k. 48
    • "Przyjaźń nieszczera" k. 48v
    • "Obmowa" k. 48v
    • "Na exekucyą praw polskich" k. 48v
    • "Na śmierć Józefa książęcia Poniatowskiego Naczelnego dowódcy woysk polskich, marszałka państwa francuskiego poległego w bitwie pod Lipskiem w dniu 19 października 1813 roku"
    • Napis nagrobny księcia Józefa Poniatowskiego ułożony przez Alexandra Różniewskiego k. 51a
    • "Pieśń poranna. Jam lucis orto sidere. Tłumaczona tu modlitwa przez Annę X Jabłonowską [...]" (kalka z Karpińskiego) k. 53
    • Wiersze religijne k. 54-55
    • "Pieśń o księdzu proboszczu" k. 57 znaleziona w Mowie o użytku z nauk [...] Marcina Fiałkowskiego [s.l. s.n. ca 1787 E. XVI,205
    • "Le "Chant du depart. hymne de guerre par M. J. Cheniers; musique de Mehul de l'institute national" k. 58-59
    • "La couronne de fleurs". (Vers composes et ecrits de la main du general Carnot et qui se trouvent dans la traduction francaise de Malvina [Marii Wirtemberskiej?] traduite du polonais par Mdme Anna Walkowska) k. 60-61
    • "Modlitwa" i "Mazur na rok 1855" Stanisława Juliana Ostroroga (drugi podpis niepewny) k. 62-63
    • "Puchacz" (ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego). Wyjęte z "Dziennika najmu i zaciągu na folw. Trzebaw i Górka 1864 r." k. 64
  • Hasła przedmiotowe:
    • Godebski Ksawery
    • Homer
    • Kościuszko Tadeusz
    • Opaliński Łukasz marszałek w. kor. pisarz 1612-1662
    • Poniatowski Józef Naczelny Wódz wojska polskiego 1812
    • Radziwiłł Mikołaj Krzysztof zm. 1729
    • Radziwiłłówna Anna Maria
    • Stadnicki Stanisław
    • Stanisław August Poniatowski król Polski
    • Wawrzecki Tomasz
    • Wielhorski Michał pułk. kuchmistrz w. lit. zm. 1794
    • Wolski komisarz wojenny
    • Zborowski Samuel rotm. skazany na banicję za morderstwo i obrazę majestatu zm. 1584
    • Sejm 1676 Kraków koronacyjny
    • Sejm 1695 Warszawa
  • Uwagi: k. 9v-10, 12v-13, 30-30v puste
  • Katalogi: NK 5,337
  • Opracowania: druk: zob."Pam. Teatr.", 1962 s. 541 dot. utworu: Nadgrobek synowi memu [...]
  • 001 a Kórnik
  • 130 
    0
    .
     a Miscelanea
  • 245 
    0
    0
     a [Miscelanea - głównie literackie].
  • 250 a oryg., kop.
  • 260 c 17-19 w.
  • 300 a 96 k. c 33x19 cm i mn.
  • 340 e Poszyt
  • 500 a k. 9v-10, 12v-13, 30-30v puste
  • 510 a NK c 5,337
  • 520 a Buczyński "Puchacz" (ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego). Wyjęte z "Dziennika najmu i zaciągu na folw. Trzebaw i Górka 1864 k. 64
  • 520 a "Żale Maryi Stuar[!] rzucaiąca[!] Francyie" wersja polska i francuska k. 65
  • 520 a "Do aktualnego tajnego radźcy stanu Imperium Rpssyiskiego, członka Rady Naywyższey Xstwa Warszawskiego, Jenerała Leini. orderów wielu kawalera, Tomasza Wawrzeckiego od iednego z dawnieyszych podkomendnych Jego." k. 66-67
  • 520 a Tłumaczenia Ód Horacego k. 74
  • 520 a "Pieśń Kościuszki" k. 75
  • 520 a "Do tamuiącego Krakowa" k. 76
  • 520 a Wiersz Ludwika Dmuszewskiego do Ksawerego Godebskiego k. 77-78
  • 520 a Skórkowski Karol Wincenty, "Pieśń światowa". Autogr. rękopisu z 18 w. k. 79-80 Elegia na Maciejowice - przesłana przez ks. Siemieńskiego w lipcu 1916. Oryginał pisany ręką biskupa Skórkowskiego [...]
  • 520 a "Młodzież do dobrych Polek" k. 81-84 przy tym wierszowane paszkwile na damy
  • 520 a Wierszyk w jęz. włoskim k. 85-86
  • 520 a Wypisy wierszy i wypracowania szkolne z I poł. 19 w. (m. in. Krasicki Ignacy: Osobliwie, O niestałości losu; Naruszewicz Adam: Oda z okoliczności ocalenia życia i zdrowia Stanisława Augusta, [bez tyt. [Inc.:]] "Fortunny stokroć, moy koniku polny..."; Kniaźnin Franciszek: Pieśń Homera żebrzącego), k. 87-96
  • 520 a Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Nadgrobek synowi memu księciu Mikołaiowi Krzysztofowi Radziwiłłowi zmarłemu w Biały 1729 w trzecim roku" k. 1-6 Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Przestrogi Córce moiey Annie Maryi iaka ma bydź w dalszym życia swego biegu [...]" k. 6-11 Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich: "Dla kożdy żony punkta iaki wzgląd ma mieć na męża. z francuskiego na polski język przeze mnie przetłumaczone oraz Respons żony mężowi ode mnie skomponowany" k. 11v-16
  • 520 a "Proiect na Seymie Coronationis w Krakowie 1676" k. 17
  • 520 a "Tryumf albo Experyment Kawalerskiey Dzielności Impana Strażnika i Stolnika WXLitewskiego na seymie zerwanym Warszawskim roku 1695" satyra polityczna k. 17v
  • 520 a "Approbacia Excommuniki na Impanu wojewodzie Wileńskim tegoż Seymu" k. 17v.
  • 520 a "Elogium ImP wdzie trockiemu i ImP Stolnikowi i Strażnikowi WXL" k. 17v-18
  • 520 a Pochwała stanu rycerskiego - wiersz 17 w. k. 19-20
  • 520 a "Pieśń nowa" k. 20v-21
  • 520 a Gospodarstwo domowe Gospodarzowi kożdemu barzo pożyteczne i potrzebne". k. 22-23v
  • 520 a "Vita humana" k. 23v-24v
  • 520 a "Speculum status religiosi et mundani" k. 24v-25
  • 520 a "Viri boni officium" k. 25
  • 520 a "Cuius habitat in Tabernaculo dei" k. 25
  • 520 a "Wolności Polskie ślachcica własne" k. 25
  • 520 a "In Samuele Zborowski" k. 25v
  • 520 a "Słup łańcucki 1609" o walce Stadnickiego z Opalińskim k. 25v
  • 520 a "Nagrobek Stanisławowi Stadnickiemu" k. 26
  • 520 a Justitiae Divinae exemplum" k. 26
  • 520 a "Cantio elegantissima valde" k. 26-26v
  • 520 a zagadka k. 28
  • 520 a "Nadgrobek Wielhorskiemu, kuchmistrzowi, który odiechał do Włoch z tych kadencyi danych" k. 29
  • 520 a "Ustrzycka kasztellanowa Inowłdzka[!] chorążemu Litewskiemu na pochwały córki swey podała te kadencye" k. 29v
  • 520 a Na podkomorzego nowogrodzkiego który gdy tytuł dostał, powinszowania z ty(j) [...]" k. 29v
  • 520 a Wiersz refleksyjny k. 30
  • 520 a Wiersz refleksyjny k. 32
  • 520 a Na pochwałę Rzędów[!] przez WJ księdza Antoniego Tuszyńskiego, officiała [...] k. 33
  • 520 a Wiersze religijne (s. bardzo zniszczone) w tym Wyznanie winy pokutuiącego grzesznika k. 34-35
  • 520 a "Wiersze S.P. Jgmci X. Sienickiego, kanonika gniez. prob. kopanic." k. 36
  • 520 a "Pieśń o Nayświętszy Pannie" k. 37
  • 520 a Woronicz Jan Paweł "Hymn do Boga" k. 38-41
  • 520 a "Do Wawrzeckiego" k. 42-43
  • 520 a "Wiersz dla Alexandra" k. 44
  • 520 a "Wiersz dla Napoleona" k. 44
  • 520 a "Antoni Korwin Bieńkowski do W[ielmożneg]o Wolskiego, kommissarza woiennego" k. 45
  • 520 a "Marsz Konfederacyi Barskiey 1769" k. 47
  • 520 a "Nadgrobek Sawy" k. 47v
  • 520 a "Napomnienie młodości" k. 47v
  • 520 a "Powieść o garbarzu z celnikiem" k. 48
  • 520 a "Przyjaźń nieszczera" k. 48v
  • 520 a "Obmowa" k. 48v
  • 520 a "Na exekucyą praw polskich" k. 48v
  • 520 a "Na śmierć Józefa książęcia Poniatowskiego Naczelnego dowódcy woysk polskich, marszałka państwa francuskiego poległego w bitwie pod Lipskiem w dniu 19 października 1813 roku"
  • 520 a Napis nagrobny księcia Józefa Poniatowskiego ułożony przez Alexandra Różniewskiego k. 51a
  • 520 a "Pieśń poranna. Jam lucis orto sidere. Tłumaczona tu modlitwa przez Annę X Jabłonowską [...]" (kalka z Karpińskiego) k. 53
  • 520 a Wiersze religijne k. 54-55
  • 520 a "Pieśń o księdzu proboszczu" k. 57 znaleziona w Mowie o użytku z nauk [...] Marcina Fiałkowskiego [s.l. s.n. ca 1787 E. XVI,205
  • 520 a "Le "Chant du depart. hymne de guerre par M. J. Cheniers; musique de Mehul de l'institute national" k. 58-59
  • 520 a "La couronne de fleurs". (Vers composes et ecrits de la main du general Carnot et qui se trouvent dans la traduction francaise de Malvina [Marii Wirtemberskiej?] traduite du polonais par Mdme Anna Walkowska) k. 60-61
  • 520 a "Modlitwa" i "Mazur na rok 1855" Stanisława Juliana Ostroroga (drugi podpis niepewny) k. 62-63
  • 520 a "Puchacz" (ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego). Wyjęte z "Dziennika najmu i zaciągu na folw. Trzebaw i Górka 1864 r." k. 64
  • 530 d Mf 7029
  • 530 d Mf 7021
  • 541 c st. zas.
  • 546 a Pol., franc., włoski
  • 581 a druk: zob."Pam. Teatr.", 1962 s. 541 dot. utworu: Nadgrobek synowi memu [...]
  • 600 a Godebski Ksawery
  • 600 a Homer
  • 600 a Kościuszko Tadeusz
  • 600 a Opaliński Łukasz marszałek w. kor. pisarz 1612-1662
  • 600 a Poniatowski Józef Naczelny Wódz wojska polskiego 1812
  • 600 a Radziwiłł Mikołaj Krzysztof zm. 1729
  • 600 a Radziwiłłówna Anna Maria
  • 600 a Stadnicki Stanisław
  • 600 a Stanisław August Poniatowski król Polski
  • 600 a Wawrzecki Tomasz
  • 600 a Wielhorski Michał pułk. kuchmistrz w. lit. zm. 1794
  • 600 a Wolski komisarz wojenny
  • 600 a Zborowski Samuel rotm. skazany na banicję za morderstwo i obrazę majestatu zm. 1584
  • 610 a Sejm 1676 Kraków koronacyjny
  • 610 a Sejm 1695 Warszawa
  • 700 a Carnot Lazare Nicolas
  • 700 a Dmuszewski Ludwik
  • 700 a Horatius Quintus Flaccus
  • 700 a Jabłonowska Anna Paulina z Sapiehów
  • 700 a Mehul kompozytor
  • 700 a Walkowska Anna tłum.
  • 777 a Buczyński t Puchacz ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego.
  • 777 a Ostroróg Stanisław Julian t Modlitwa i |Mazur na rok 1855 Stanisława Juliana Ostroroga drugi podpis niepewny
  • 777 a Krasicki Ignacy bp warmiński abp gnieźnieński poeta t Osobliwie
  • 777 a Krasicki Ignacy bp warmiński abp gnieźnieński poeta t O niestałości losu
  • 777 a Naruszewicz Adam Stanisław poeta historyk bp smoleński łucki 1733-1796 t Oda z okoliczności ocalenia życia i zdrowia Stanisława Augusta
  • 777 a Naruszewicz Adam Stanisław poeta historyk bp smoleński łucki 1733-1796 t bez tyt. Inc. ||Fortunny stokroć moy koniku polny
  • 777 a Kniaźnin Franciszek Dionizy poeta t Pieśń Homera żebrzącego
  • 777 a Skórkowski Karol Wincenty bp krakowski t Pieśń światowa. Autograf rękopisu z 18 w. k. 79-80
  • 777 a Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich dramatopisarka 1705-1753 t Nadgrobek synowi memu księciu Mikołaiowi Krzysztofowi Radziwiłłowi zmarłemu w Biały 1729 w trzecim roku k. 1-6
  • 777 a Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich dramatopisarka 1705-1753 t Przestrogi Córce moiey Annie Maryi iaka ma bydź w dalszym życia swego biegu k. 6-11
  • 777 a Radziwiłłowa Franciszka Urszula z Wiśniowieckich dramatopisarka 1705-1753 t Dla kożdy żony punkta iaki wzgląd ma mieć na męża. z francuskiego na polski język przeze mnie przetłumaczone oraz |Respons żony mężowi ode mnie skomponowany k. 11v-16
  • 777 a Buczyński t Puchacz ułożono d. 15go października 1864 przez Buczyńskiego.
  • 777 a Ostroróg Stanisław Julian t Modlitwa i |Mazur na rok 1855 Stanisława Juliana Ostroroga drugi podpis niepewny
  • 777 a Wirtemberska Maria z Czartoryskich t Malwina czyli domyślność serca
  • 777 a Chenier Marie Joseph Blaise t Le ||Chant du depart. |hymne de guerre par M. J. Cheniers musique de Mehul de l'institute national
  • 777 a Różniewski Aleksander t Napis nagrobny księcia Józefa Poniatowskiego ułożony przez Alexandra Różniewskiego
  • 777 a Molski Marcin żołnierz-poeta t Na śmierć Józefa książęcia Poniatowskiego Naczelnego dowódcy woysk polskich marszałka państwa francuskiego poległego w bitwie pod Lipskiem w dniu 19 października 1813 roku
  • 777 a Woronicz Jan Paweł abp warszawski poeta t Hymn do Boga
  • 777 a Sienicki kan. gnieźnieński proboszcz kopanicki t Wiersze S.P. Jgmci X. Sienickiego kanonika gniez. prob. kopanic.
  • 777 a Tuszyński Antoni kanonik łęczycki oficjał generalny kamieniecki prepozyt w Szubinie i Zakrzewie
  • 852 j BK 01604
  • 999 a WK