[Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu / wlasnie z Zydowskiego / Greckiego / y Łacińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone.] [Cz. 1].

Library catalog
Old prints
Download bibliographic description
  • ID: Cim.F.4298
  • Copies: Mf 8561/1-2
  • Co-author:
    • Lismanin, Franciszek (1504-1566). Tł.
    • Lubelczyk, Jakub (ca 1530-post 1567). Tł.
    • Łaski, Jan (1499-1560). Tł.
    • Orszak, Grzegorz (ca 1520-ca 1567). Tł.
    • Statorius, Piotr (ca 1530-ca 1591). Tł.
    • Szoman, Jerzy (1530-1591) Tł.
    • Thenaud, Jan (ca 1474/1484-1542) Tł.
    • Zacjusz, Szymon (ca 1507-ca 1591). Tł.
  • Title:
    • [Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu / wlasnie z Zydowskiego / Greckiego / y Łacińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone.] [Cz. 1].
    • Biblia brzeska 1563
  • Edition: War. A
  • Publishing address: [Drukowano w Brześciu Litewskim nakładem [...] Mikołaia Radziwiła 1563 09.04 sł.]
  • Place of issue: Brześć Litewski
  • Publisher/Printer: Radziwiłł, Mikołaj (1515-1565) Bazylik, Cyprian (ca 1535-ca 1600)
  • Physical description: 33-579 k., sygn.: F3-6, G-Z6, Aa-Ddddd6, Eee1-3 2°
  • Binding : Półskórek, 20 w., obcięcia kart złocone, puncowane
  • Illustrations : inicjały drzew.
  • Provenance:
    • "Biblioteka Towarzystwa Literatów i Dziennikarzy Polskich" - [piecz.]
    • "Dar dra Stanisławskiego z Kijowa" - [piecz.]
    • "Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie" - [piecz.]
  • Subject keywords:
    • Biblia.ST 16 w.
    • Biblia przekłady polskie 16 w.
  • Remarks:
    • Def.: brak k. tyt., [13] k. początkowych, k. liczbowanych 1-32.
    • Na k. 579v notatka rękopiśmienna w j. ruskim(?) podpisana przez Jakuba Bazylewicza (16 w.).
  • Catalogs:
    • E. XII,16-17
    • W. 235
    • Pelcowa 1677c
    • Ossol.XVI 157
  • Adligat: Cz. [1-2] adl.
  • 000 @ 02038nas 2200433 450
  • 001 a Kórnik
  • 130 a Biblia Vetus et Novum Testamentum [pol.]
  • 245 a [Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu / wlasnie z Zydowskiego / Greckiego / y Łacińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone.] n [Cz. 1].
  • 246 a Biblia brzeska 1563
  • 250 a War. A
  • 260 a [Drukowano w Brześciu Litewskim b nakładem [...] Mikołaia Radziwiła c 1563 09.04 sł.] k Polska m Brześć Litewski w Radziwiłł, Mikołaj (1515-1565) w Bazylik, Cyprian (ca 1535-ca 1600)
  • 300 a 33-579 k., sygn.: F3-6, G-Z6, Aa-Ddddd6, Eee1-3 c 2°
  • 340 e Półskórek, 20 w., obcięcia kart złocone, puncowane
  • 500 a Def.: brak k. tyt., [13] k. początkowych, k. liczbowanych 1-32.
  • 500 a Na k. 579v notatka rękopiśmienna w j. ruskim(?) podpisana przez Jakuba Bazylewicza (16 w.).
  • 510 a E. c XII,16-17
  • 510 a W. c 235
  • 510 a Pelcowa c 1677c
  • 510 a Ossol.XVI c 157
  • 530 d Mf 8561/1-2
  • 541 c st. zas.
  • 546 a Pol.
  • 561 a "Biblioteka Towarzystwa Literatów i Dziennikarzy Polskich" - [piecz.] w Biblioteka Towarzystwa Literatów i Dziennikarzy Polskich
  • 561 a "Dar dra Stanisławskiego z Kijowa" - [piecz.] m Kijów w Stanisławski dr
  • 561 a "Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie" - [piecz.] w Biblioteka PAN w Warszawie
  • 630 a Biblia.ST y 16 w.
  • 630 a Biblia x przekłady polskie y 16 w.
  • 700 a Lismanin, Franciszek d (1504-1566). e Tł.
  • 700 a Lubelczyk, Jakub d (ca 1530-post 1567). e Tł.
  • 700 a Łaski, Jan d (1499-1560). e Tł.
  • 700 a Orszak, Grzegorz d (ca 1520-ca 1567). e Tł.
  • 700 a Statorius, Piotr d (ca 1530-ca 1591). e Tł.
  • 700 a Szoman, Jerzy d (1530-1591) e Tł.
  • 700 a Thenaud, Jan d (ca 1474/1484-1542) e Tł.
  • 700 a Zacjusz, Szymon d (ca 1507-ca 1591). e Tł.
  • 852 j Cim.F.4298 q Def.
  • 900 c inicjały m drzew.
  • 960 a Cz. [1-2] adl.
  • 999 a MM d 19.09.01