Listy Zygmunta Węclewskiego [...] do Zygmunta Celichowskiego.

Library catalog
Archives
Download bibliographic description
  • Archival unit: Archiwum Biblioteki Kórnickiej (1869-1923)
  • Author: Węclewski, Zygmunt (1824-1887)
  • Title:
    • Korespondencja biblioteczna różna
    • Listy Zygmunta Węclewskiego [...] do Zygmunta Celichowskiego.
  • Time and place of origin: 1872-1881
  • Physical description:
    • 65 k. 24x15,5 cm
    • rkps opr. półpł.
  • Language: pol
  • Remarks: 46 listów
  • Contents:
    • WĘCLEWSKI ZYGMUNT, filolog klasyczny, prof. Szkoły Głównej w Warszawie i Uniwersytetu Lwowskiego, 1872-1881, (42), k. 4-65. - sprawy dotyczące wyd. nakładem BK przekładu tragedii Eschylosa (Poznań 1873), Sofoklesa (Poznań 1875), Eurypidesa (Poznań 1881-1882); próbki papieru i druku Drukarni S. Orgelbranda Synów i Józefa Bergera w Warszawie; rach. K. Słupnickiego za drzeworyty do tragedii Eschylosa; o pożyczkę na wyd. oprac. przez Z. Węclewskiego gramatyki łacińskiej; o pracy nad twórczością Andrzeja Krzyckiego (zob. Z. Węclewski: "O poezjach Andrzeja Krzyckiego" [w:] "Pamiętnik AU w Krakowie" 1:1874); sprawa posady w Galicji dla Bronisława Cybichowskiego; wypoż. rkps. "Kroniki książąt polskich" do wyd. jej w "Monumenta Poloniae historica" (t. 3, Lwów 1877); uwagi o wcześniejszych tłumaczeniach polskich Sofoklesa przez Kazimierza Kaszewskiego, Antoniego Małeckiego, Wincentego Smacznińksiego i Alfonsa Walickiego; o pracy na Uniwersytecie Lwowskim; kontakty z Józefem Przyborowskim; kwerenda dotycząca dzieł Gotfryda Ernesta Groddcka do pracy "Wiadomość o życiu i pismach Gotfryda Ernesta Grodka" (Rozprawy Akademii Umiejętności Wydziału Filologicznego, t. 4: 1876); wiadomości z lwowskiego środowiska naukowego, m.in. o Julianie Ochorowiczu i ALeksandrze Brücknerze; wypożyczenie utworów Klemensa Janickiego do przygotowywanego na zlecenie Akademii Umiejętności wydania; kwerenda dotycząca utworów łacińskich Jana Kochanowskiego.
    • Przy tym: brulion listu Z. Celichowskiego do Z. Węclewskiego, 1875, k. 30. - list Drukarni S. Orgelbranda Synów w Warszawie do Z. Węclewskiego, 1872, k. 9. - listy brata, Józefa Węclewskiego, adwokata w Środzie Wlkp., do Jana Działyńskiego, 1872, k. 1 i do Z. Celichowskiego, 1872, k. 2-3.
  • Studies: Katalog Archiwum Bibliotecznego z czasów Zygmunta Celichowskiego 1869-1923. Wrocław i in. 1979, s. 32-33.
  • 040 a KÓR Z b pol
  • 041 
    0
    @
     a pol
  • 044 a pl
  • 100 
    1
    .
     a Węclewski, Zygmunt d (1824-1887)
  • 240 
    1
    0
     a Korespondencja biblioteczna różna
  • 245 
    0
    0
     a Listy Zygmunta Węclewskiego [...] do Zygmunta Celichowskiego.
  • 250 a oryg.
  • 260 c 1872-1881
  • 300 a 65 k. c 24x15,5 cm
  • 340 d rkps e opr. półpł.
  • 500 a 46 listów
  • 520 a WĘCLEWSKI ZYGMUNT, filolog klasyczny, prof. Szkoły Głównej w Warszawie i Uniwersytetu Lwowskiego, 1872-1881, (42), k. 4-65. - sprawy dotyczące wyd. nakładem BK przekładu tragedii Eschylosa (Poznań 1873), Sofoklesa (Poznań 1875), Eurypidesa (Poznań 1881-1882); próbki papieru i druku Drukarni S. Orgelbranda Synów i Józefa Bergera w Warszawie; rach. K. Słupnickiego za drzeworyty do tragedii Eschylosa; o pożyczkę na wyd. oprac. przez Z. Węclewskiego gramatyki łacińskiej; o pracy nad twórczością Andrzeja Krzyckiego (zob. Z. Węclewski: "O poezjach Andrzeja Krzyckiego" [w:] "Pamiętnik AU w Krakowie" 1:1874); sprawa posady w Galicji dla Bronisława Cybichowskiego; wypoż. rkps. "Kroniki książąt polskich" do wyd. jej w "Monumenta Poloniae historica" (t. 3, Lwów 1877); uwagi o wcześniejszych tłumaczeniach polskich Sofoklesa przez Kazimierza Kaszewskiego, Antoniego Małeckiego, Wincentego Smacznińksiego i Alfonsa Walickiego; o pracy na Uniwersytecie Lwowskim; kontakty z Józefem Przyborowskim; kwerenda dotycząca dzieł Gotfryda Ernesta Groddcka do pracy "Wiadomość o życiu i pismach Gotfryda Ernesta Grodka" (Rozprawy Akademii Umiejętności Wydziału Filologicznego, t. 4: 1876); wiadomości z lwowskiego środowiska naukowego, m.in. o Julianie Ochorowiczu i ALeksandrze Brücknerze; wypożyczenie utworów Klemensa Janickiego do przygotowywanego na zlecenie Akademii Umiejętności wydania; kwerenda dotycząca utworów łacińskich Jana Kochanowskiego.
  • 520 a Przy tym: brulion listu Z. Celichowskiego do Z. Węclewskiego, 1875, k. 30. - list Drukarni S. Orgelbranda Synów w Warszawie do Z. Węclewskiego, 1872, k. 9. - listy brata, Józefa Węclewskiego, adwokata w Środzie Wlkp., do Jana Działyńskiego, 1872, k. 1 i do Z. Celichowskiego, 1872, k. 2-3.
  • 546 a pol
  • 581 a Katalog Archiwum Bibliotecznego z czasów Zygmunta Celichowskiego 1869-1923. Wrocław i in. 1979, s. 32-33.
  • 600 
    0
    9
     a Ajschylos d (525-456 p.n.e.)
  • 600 
    1
    9
     a Berger, Józef d (1819-1884)
  • 600 
    1
    9
     a Brückner, Aleksander d (1856-1939)
  • 600 
    .
    .
     a Cybichowski, Bronisław
  • 600 
    0
    9
     a Eurypides d (ok. 485-406 p.n.e.)
  • 600 
    1
    9
     a Groddeck, Gotfryd Ernest d (1762-1825)
  • 600 
    1
    9
     a Janicki, Klemens d (1516-1543)
  • 600 
    1
    9
     a Kaszewski, Kazimierz d (1825-1910)
  • 600 
    1
    9
     a Kochanowski, Jan d (1530-1584)
  • 600 
    1
    9
     a Krzycki, Andrzej d (1482-1537)
  • 600 
    1
    9
     a Małecki, Antoni d (1821-1913)
  • 600 
    1
    9
     a Ochorowicz, Julian d (1850-1917)
  • 600 
    1
    9
     a Orgelbrand, Samuel d (1810-1868)
  • 600 
    .
    .
     a Przyborowski, Józef
  • 600 
    .
    .
     a Słupnicki, K.
  • 600 
    1
    9
     a Smaczniński, Wincenty d (1802-1874)
  • 600 
    0
    9
     a Sofokles d (ok. 496-406 p.n.e.)
  • 600 
    1
    9
     a Walicki, Alfons d (1806?-1858)
  • 610 
    2
    9
     a Akademia Umiejętności (Kraków)
  • 610 
    2
    9
     a Drukarnia Józefa Bergera
  • 610 
    2
    9
     a Uniwersytet Jana Kazimierza (Lwów)
  • 651 
    .
    .
     a Kraków x Akademia Umiejętności
  • 651 
    .
    .
     a Lwów x Uniwersytet Jana Kazimierza
  • 651 
    .
    .
     a Warszawa x Księgarnia Samuela Orgelbranda
  • 651 
    .
    .
     a Warszawa x drukarnia - Berger Józef
  • 653 a Korespondencja
  • 653 a Kwerendy
  • 700 
    1
    2
     a Celichowski, Zygmunt d (1845-1923)
  • 700 
    1
    2
     a Działyński, Jan Kanty d (1829-1880)
  • 700 
    1
    2
     a Węclewski, Józef
  • 710 
    2
    2
     a Biblioteka Kórnicka
  • 710 
    2
    2
     a Księgarnia Samuela Orgelbranda
  • 773 
    0
    @
     t Archiwum Biblioteki Kórnickiej (1869-1923)
  • 999 a KW d 24.06.18
  • Signature: ABK 69
  • Copy location: Magazyn Zamkowa 8
  • Sygnatura archiwalna (cytowana w literaturze) : AB 068