Przekłady niektórych wierszy K. Iłłakowiczówny na języki obce.

Library catalog
Rękopisy
Download bibliographic description
  • Sygnatura: BK 12035
  • Autor: Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)
  • Tytuł: Przekłady niektórych wierszy K. Iłłakowiczówny na języki obce.
  • Miejsce i czas powstania: 1919-1967
  • Opis fizyczny: 42 k. 29x21 cm i mniej.
  • Oprawa: luźne
  • Język: Rjęz.
  • Zawartość:
    • 2. Na niemiecki przełożyli Karl Dedecius, 1919-1927 i L. Koppens, 1926
    • 3. Na rosyjski przełożył Konstantin Wiskowaty, 1952.
    • 4. Na duński przełożył Valdemar Rordam, ok. 1932.
    • 5. Na węgierski przełożyli Aprily Lajos, Berenyi Adam, Feher Lidia, Kallay Miklos, Transcenyi Jozsef, 1942-1943.
    • 1. Na rumuński przełożyłValeriu Lucian Bologa, ok.1967.
  • Hasła przedmiotowe:
    • Bologa Valeriu Lucian prof. med. na Uniwersytecie w Cluj (Rumunia) 20 w.
    • Dedecius Karl niemiecki tłumacz literatury polskiej 20 w.
    • Koppens Leo tłumacz 20 w.
    • R~/ordam Valdemar tłumacz duński 20 w.
    • Wiskowaty Konstantin tłumacz 20 w.
    • Aarhus m. 20 w. Dania
    • Literatura polska przekłady
  • 100 a Iłłakowiczówna Kazimiera d (1892-1983)
  • 245 a Przekłady niektórych wierszy K. Iłłakowiczówny na języki obce.
  • 250 a kop.
  • 260 c 1919-1967
  • 300 a 42 k. c 29x21 cm i mniej.
  • 340 e luźne
  • 520 a 2. Na niemiecki przełożyli Karl Dedecius, 1919-1927 i L. Koppens, 1926
  • 520 a 3. Na rosyjski przełożył Konstantin Wiskowaty, 1952.
  • 520 a 4. Na duński przełożył Valdemar Rordam, ok. 1932.
  • 520 a 5. Na węgierski przełożyli Aprily Lajos, Berenyi Adam, Feher Lidia, Kallay Miklos, Transcenyi Jozsef, 1942-1943.
  • 520 a 1. Na rumuński przełożyłValeriu Lucian Bologa, ok.1967.
  • 541 c a d 1974 e 3368
  • 541 c a d 1983 e 2022
  • 546 a Rjęz.
  • 600 a Bologa Valeriu Lucian prof. med. na Uniwersytecie w Cluj (Rumunia) 20 w.
  • 600 a Dedecius Karl niemiecki tłumacz literatury polskiej 20 w.
  • 600 a Koppens Leo c tłumacz d 20 w.
  • 600 a R~/ordam Valdemar c tłumacz duński d 20 w.
  • 600 a Wiskowaty Konstantin c tłumacz d 20 w.
  • 651 a Aarhus x m. y 20 w. z Dania
  • 653 a Literatura polska |przekłady
  • 852 j BK 12035