[Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu / wlasnie z Zydowskiego / Greckiego / y Łacińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone.] [Cz. 2],
Description
- Sygnatura : Cim.F.4298
- Kopie: Mf 8561/1-2
- Współautor:
- Szoman, Jerzy (1530-1591) Tł.
- Thenaud, Jan (ca 1474/1484-1542) Tł.
- Zacjusz, Szymon (ca 1507-ca 1591). Tł.
- Lismanin, Franciszek (1504-1566). Tł.
- Lubelczyk, Jakub (ca 1530-post 1567). Tł.
- Łaski, Jan (1499-1560). Tł.
- Orszak, Grzegorz (ca 1520-ca 1567). Tł.
- Statorius, Piotr (ca 1530-ca 1591). Tł.
- Tytuł :
- [Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu / wlasnie z Zydowskiego / Greckiego / y Łacińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone.] [Cz. 2], Księgi Nowego Testamentu.
- Biblia brzeska 1563
- Wydanie : War. A
- Adres wydawniczy: [Drukowano w Brześciu Litewskim nakładem [...] Mikołaia Radziwiła 1563 09.04 sł.]
- Miejsce wydania: Brześć Litewski
- Wydawca/drukarz: Radziwiłł, Mikołaj (1515-1565) Bazylik, Cyprian (ca 1535-ca 1600)
- Opis fizyczny : 1-114, 117, 120, 129, 132, 135-138, 142-143 k., sygn.: A-S6, T1-5, V2,5, Y2,5, Z2-5, Aa4-5 2°
- Oprawa: Półskórek, 20 w., obcięcia kart złocone, puncowane
- Grafika: bordiura ze scenami biblijnymi 33x21,5 cm k. tyt. drzew.
- Proweniencja :
- "Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie" - [piecz.]
- "Dar dra Stanisławskiego z Kijowa" - [piecz.]
- "Biblioteka Towarzystwa Literatów i Dziennikarzy Polskich" - [piecz.]
- Hasła przedmiotowe:
- Biblia przekłady polskie 16 w.
- Biblia.NT 16 w.
- Uwagi:
- Def.: brak 115-116, 118-119, 121-128, 130-131, 133-134, 139-141 k. Brakujące karty oraz ubytki w kartach zachowanych uzupełnione rękopiśmiennie. Na 6 pustych końcowych kartach rkps: "Ku pilnieyszemu pism swiętych czytaniu [...]" oraz "Tablica ku przeczytaniu Bibliey przez cały rok [...]".
- War. A.: na k. tyt. drzeworyt: z lewej strony Adam i Ewa, z prawej Chrystus Ukrzyżowany.
- Katalogi :
- PK.cz.II 1677c
- E. XII,16-17
- W. 235
- K.Oss. 157
- Adligat: Cz. [1-2] adl.
MARC
- 001 a Kórnik
- 130 a Biblia Vetus et Novum Testamentum [pol.]
- 245 a [Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu / wlasnie z Zydowskiego / Greckiego / y Łacińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone.] n [Cz. 2], p Księgi Nowego Testamentu.
- 246 a Biblia brzeska 1563
- 250 a War. A
- 260 a [Drukowano w Brześciu Litewskim b nakładem [...] Mikołaia Radziwiła c 1563 09.04 sł.] k Polska m Brześć Litewski w Radziwiłł, Mikołaj (1515-1565) w Bazylik, Cyprian (ca 1535-ca 1600)
- 300 a 1-114, 117, 120, 129, 132, 135-138, 142-143 k., sygn.: A-S6, T1-5, V2,5, Y2,5, Z2-5, Aa4-5 c 2°
- 340 e Półskórek, 20 w., obcięcia kart złocone, puncowane
- 500 a Def.: brak 115-116, 118-119, 121-128, 130-131, 133-134, 139-141 k. Brakujące karty oraz ubytki w kartach zachowanych uzupełnione rękopiśmiennie. Na 6 pustych końcowych kartach rkps: "Ku pilnieyszemu pism swiętych czytaniu [...]" oraz "Tablica ku przeczytaniu Bibliey przez cały rok [...]".
- 500 a War. A.: na k. tyt. drzeworyt: z lewej strony Adam i Ewa, z prawej Chrystus Ukrzyżowany.
- 510 a PK.cz.II c 1677c
- 510 a E. c XII,16-17
- 510 a W. c 235
- 510 a K.Oss. c 157
- 530 d Mf 8561/1-2
- 541 c st. zas.
- 546 a Pol.
- 561 a "Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie" - [piecz.] w Biblioteka PAN w Warszawie
- 561 a "Dar dra Stanisławskiego z Kijowa" - [piecz.] m Kijów w Stanisławski dr
- 561 a "Biblioteka Towarzystwa Literatów i Dziennikarzy Polskich" - [piecz.] w Biblioteka Towarzystwa Literatów i Dziennikarzy Polskich
- 630 a Biblia x przekłady polskie y 16 w.
- 630 a Biblia.NT y 16 w.
- 700 a Szoman, Jerzy d (1530-1591) e Tł.
- 700 a Thenaud, Jan d (ca 1474/1484-1542) e Tł.
- 700 a Zacjusz, Szymon d (ca 1507-ca 1591). e Tł.
- 700 a Lismanin, Franciszek d (1504-1566). e Tł.
- 700 a Lubelczyk, Jakub d (ca 1530-post 1567). e Tł.
- 700 a Łaski, Jan d (1499-1560). e Tł.
- 700 a Orszak, Grzegorz d (ca 1520-ca 1567). e Tł.
- 700 a Statorius, Piotr d (ca 1530-ca 1591). e Tł.
- 852 j Cim.F.4298 q Def.
- 900 c bordiura ze scenami biblijnymi f 33x21,5 cm k k. tyt. m drzew.
- 960 a Cz. [1-2] adl.
- 990 a Polonicum 16 w.
- 999 a MM d 19.09.01
Indexes
- M 0928: Cim.F.4298
- Autor (Twórca):
- Bazylik, Cyprian (ca 1535-ca 1600)
- Łaski, Jan (1499-1560). Tł.
- Lismanin, Franciszek (1504-1566). Tł.
- Lubelczyk, Jakub (ca 1530-post 1567). Tł.
- Orszak, Grzegorz (ca 1520-ca 1567). Tł.
- Radziwiłł, Mikołaj (1515-1565)
- Statorius, Piotr (ca 1530-ca 1591). Tł.
- Szoman, Jerzy (1530-1591) Tł.
- Thenaud, Jan (ca 1474/1484-1542) Tł.
- Zacjusz, Szymon (ca 1507-ca 1591). Tł.
- Tytuł/nazwa obiektu :
- Wydawca:
- Miejsce: Brześć Litewski
- Data: 1563 09.04 sł.]
- Język: Pol.
- Osoby :
- Indeks rzeczowy :
- Proweniencja właściciel :